C'est là. J'y suis.

J'ai encore du mal à y croire, ça m'arrive vraiment, à moi, Lina. Mon cœur bat vite, j'ai chaud, j'ai froid. Je suis stressée et excitée à la fois.

Je dépose mon sac à dos sur mon fauteuil et m'assoie. L'avion est calme, personne ne parle. Je repense à mes chers parents qui m'ont accompagné jusqu'ici. Ma mère était inquiète. Elle m'a fait un gros câlin avant de partir tandis que mon père, lui, s'était contenté de me souhaiter bonne chance et bon voyage en m'informant qu'il y aura sur place une guide personnelle qui m'attendrait devant l'aéroport.

L'avion est maintenant presque plein, il y a des passagers de pays différents, des adultes majoritairement. La plupart semblaient avoir l'habitude de voyager. Certains disent calmement en attendant le décollage tandis que d'autres parlent entre eux.

Une voix annonce :« embarquement terminé » dans toutes sortes de langues. Le commandant de bord ajouta quelques mots :« bonne nuit à tous, nous veillons sur votre confort et votre sécurité. Profitez bien du paysage ». Ce sont, c'est quelques mots qui m'ont rassuré.

La voix reprit : «« préparezvous au décollage, la luminosité de l'appareil sera réduite entre 21h et 8h30».

Je me tourne vers la vitre de l'avion et regarde la piste qui défile de plus en plus vite, il est actuellement 20h30, dans 12 heures tout pile je serai au Japon ! Je vois des chambres, des autoroutes et puis plus rien, nous étions en train de traverser les nuages. Pendant quelques minutes, tout était flou. Et nous sommes sortis des nuages accueillis par une belle nuit étoilée. C'est si beau, j'ai l'impression de voler, que le monde me tend les bras. Je n'oublierai jamais ce sentiment. J'ai de la chance, j'ai beaucoup de chance.

Une hôtesse s'approche de moi.

- bonsoir mademoiselle, bienvenue à bord. Avez-vous besoin d'aide ?

Elle avait un uniforme bleu foncé, un foulard rouge noué autour du cou et un petit chignon bien formé.

Je la remercie en lui disant que je n'ai besoin de rien, puis elle est repartie.

Il est 21h, les lumières diminuent. Je pose ma tête contre la fenêtre et m'endors, une longue journée m'attend demain...

Quelques heures plus tard, je me réveille, il faisait déjà jour et tout le monde était réveillé. Je me souviens à avoir eu beaucoup de mal à trouver le sommeil et une position confortable. J'avais encore les traces du fauteuil sur ma joue.

J'ai regardé la vitre, on survolait le Japon ! Je n'en croyais pas mes yeux, devant moi, il y avait le Mont Fuji ! Le vrai !

une magnifique montagne qui était saupoudrer des neiges avec des nuages blancs sur le dessus. après avoir vu le Mont Fuji, on a logé Tokyo ! c'est gigantesque. je vois des immenses immeubles très haut, des routes, des trains, les boutiques, des parcs et au centre une Tour rouge qui me faisait énormément penser à laJeour Eiffel !

Je me suis réinstallé confortablement dans mon siège en attendant calmement l'atterrissage. J'étais en train de repenser à ce que Je venais de voir, c'était si beau. je suis si contente !

-« Irashaimase ! » a dit la voix, toute joyeuse.« Bienvenue à l'aéroport de Narita. Nous sommes arrivés au Japon, il est 15h30, la température extérieure est d'environ 23 degrés. Nous espérons que vous avez passé un bon voyage en mode compagnie et que nous aurons le plaisir de vous revoir sur les lignes de Japan Airlines. Nous vous souhaitons un agréable séjour à Tokyo ».

Je descendis donc de l'avion, je venais de poser les pieds sur les terres du Japon... je suis contente point lorsque j'étais perdu dans mes pensées encore à me réjouir d'être au Japon une voix m'a interpellé :

-Sumimasen¹, me dit-elle, c'est bien vous Lina ?

-heu, oui, lui répondit presque hésitante.

-Oh, hajimemashite², enchanté de faire votre connaissance ! Je suis votre guide ! Je m'appelle Hina.

-Enchanter.

Hina avait l'air d'une fille très gentille, du même âge que moi. Elle était habillée avec une jupe bleue marine et de hautes chaussettes blanches. J'ai trouvé ça kawaii³ !

Puis elle poursuivit :

-venez, suivez-moi, dit-elle.

-oui, dis-je simplement.

Puis je l'ai suivi jusqu'à un bus.

-attention, me dit-elle en me décalant, ça surprend toujours les étrangers.

devant moi, la porte de bus c'était ouvert toute seule, je comprends pourquoi ça surprend tout le monde...

Nous sommes montés dans le bus et nous nous sommes installés côte à côte.

-où allons nous ? Lui ai je demandais.

-à votre ryokan⁴ bien sûr, vous devez être fatigué de votre journée. Me répondit-elle.

Je posais ma tête contre la vitre et regarder le paysage défilé.Jee commençais effectivement à ressentir la fatigue du voyage. Il faisait nuit, tout avait changé ici :

La conduite à gauche, une langue que je ne comprenais pas, l'architecture, les Japonais et leur visage, leur vêtement, leur nourriture, et t'en d'autres choses !

Après une bonne heure de route, notre taxi a ralenti devant une grande maison À deux étages. à l'entrée, il y avait des petits arbres avec une lumière qui refléter une atmosphère calme et paisible.

Nous sommes descendus du taxi et avons lancé le chemin jusqu'à la porte d'entrée. Nous avons pénétré dans une petite pièce carrée. Une femme en kimono et de la prosternée devant nous, les mains posées sur le sol et tête inclinée pour nous accueillir.

-Hajimemashite, dozo yoroshiku oneigai shimasu ⁵ ! A t'elle dit joyeusement.

Elle m'a tendu sans lever les yeux une paire de chaussons.

-Dozo⁶ ! Hina m'explique qu'il est très impoli de marcher en chaussures sur les tatamis et qu'il est préférable de mettre des chaussons notamment pour ne pas salir le sol. J'ai donc enfilé mes chaussons. L'hôtesse m'a offert un thé de bienvenue accompagné de mochi ⁷,Hina c'est joint parmi nous.

Hina allait bientôt partir, elle m'a dit qu'elle me rejoindrait le lendemain matin pour le petit-déjeuner.

Demain, visite de Tokyo m'a-t-elle informé !

Appelez-moi si vous avez besoin, puis elle m'a donné son numéro et elle est partie.

L'hôtesse m'a accompagné jusqu'à ma chambre point elle m'a aussi informé que le petit-déjeuner serait à 7h puis le dîner à 18h, et on peut se baigner quand on veut. Je me suis encore demandé où on se baignait, mais bon, je demanderai à Hina demain. La dame, c'est un kiné puis à refermer la porte coulissante. J'étais à présent seul.

J'ai tout d'abord commencé à examiner la pièce point tout était si chaleureux ! Je me posais juste une question... où était le lit ?

J'ai envoyé un SMS à Hina pour lui demander, elle m'a dit que c'était dans le placard, ce sont des futons que l'on installe pour se coucher et qu'on enlève quand on se lève, m'a-t-elle expliqué. C'est curieux ! Mais il y en avait effectivement, il y en avait même deux.

J'ai même enfilé un yukata une sorte de kimono, Hina m'a dit que c'était la tradition et que ce serait sûrement plus confortable.

Lorsque tout était prêt, je suis allé me coucher tout en pensant à mes parents, ici, il est 22h30, Jésus, il est 5h30. Ils doivent être en train de dormir point et c'est fut sur cette dernière pensée que je m'endormis.

Traduction

1_ excuser moi 2_enchanté 3_mignon,jolie

4_auberge traditionnel 5_enchanter de faire votre connaissance

6_ allez y/s'il vous plaît 7_gateau de riz fourré

Le lendemain matin, je me suis réveillé en sursaut. J'ai mis quelques secondes avant de me rappeler où j'étais : au Japon, à Tokyo.

Je regarde ma montre d'un air paniqué, il était 13h40 ! Je suis en retard pour le petit-déjeuner ! Dès le premier jour ! J'ai donc enfilé mes vêtements en vitesse et je me suis coiffé. J'ai alors descendu les escaliers dans la précipitation. Une fois dans la salle, je me suis excusé. Elle m'a dit que je n'étais pas du tout en retard, au contraire, j'étais même très en avance ! Il était 6h52 m'a t'elle dit étonné ! La honte ! Ne pas avoir pensé au décalage horaire ! Elle a dû me prendre pour une imbécile...

Donc je me suis installé tranquillement à table en attendant Hina et le petit-déjeuner. Lorsqu'elle est arrivée, le déjeuner était déjà servi, on attendait tous patiemment. Elle s'est installée et a commencé à me renseigner sur les nombres plats qui nous étaient proposés. Il y avait du thé vert au matcha, du jus d'orange au yuzu, de la soupe de miso, du natto⁸, du riz, de l'omelette sucrée et du poisson grillé. Pas de céréales, pas de brioche ou de chocolat au lait, non, rien de tout cela. Malgré ce manque, c'était délicieux, à part le notto que je n'ai pas trop apprécié.

Après, Hina et moi sommes partis à Tokyo.

Nous avons traversé Shibuya, c'était magnifique, il y avait des lumières partout ! Apparemment, c'est encore plus beau de nuit. Nous nous sommes arrêtés dans un petit magasin, tout était calme. Je suis ressorti avec un carnet et un stylo japonais pour prendre des notes de ce voyage. Vers midi, nous sommes allés dans un petit restaurant de ramen. Dedans, il y avait plein de petits chats qui appartenaient au restaurant et que l'on pouvait caresser ! C'était trop mignon ! Pour les ramène, ils étaient délicieux, j'en ai pris un au port. Le ramène n'était aussi composé de feuilles de nori ⁹, des pâtes et des œufs mollets, le tout dans de la soupe de miso. Délicieux ! Ensuite, nous sommes passés devant une grande tour Eiffel rouge, la ''Tokyo Tower ''. C'est un peu l'emblème de Tokyo. Je crois l'avoir déjà aperçu lors du vol en avion point elle m'a ensuite amené dans un magnifique parc : le '' Chidorigafuji Park ''. Les sakura¹⁰ était en fleur, l'eau était douce et fraîche et le chant des oiseaux était reposant.

En fin de soirée, lorsqu'il faisait nuit, elle m'a emmené à la Tokyo Skytree point une sorte de tour lumineuse. Magnifique aussi ! C'est le nouveau symbole de Tokyo, une tour ultra moderne m'a-t-elle dit point puis nous sommes rentrés au ryokan¹¹ et je lui ai proposé de rester dormir ici. Comme je m'y attendais, elle a accepté.

Ensuite, elle m'a emmené dans une salle au fond du ryokan¹¹. Dans cette pièce, il y avait un grand bassin dont la vapeur parfumée sortait, c'était éclairé avec des bougies. Il y avait un grand tissu qui nous séparait de garçon potentiel, il y avait aussi un bassin mixte.

-c'est un banc pour se détendre qui est relié à une source naturelle du mont Fuji, m'a-t-elle expliqué.

-mais je n'ai pas pris mon maillot de bain... dis-je d'un air déçu.

-pas besoin de maillot de bain ! Me dit-elle. Ici, on dépose nos vêtements dans un petit panier, on se lave sous la douche, puis on se glisse dans l'eau.

-on reste nu !?

-oui, dit-elle d'un air serein. Ici... on a l'habitude...

Je n'avais jamais fait ça.... lorsque j'étais prête je suis allé dans l'eau en vitesse.

- tu es gêné ? Me demanda Hina.

- bah oui, je ne suis pas habitué...

- calme-toi, là il n'y a que nous, tu as de la chance… D'habitude il y a beaucoup de plus de monde. Détends-toi, me conseiller a-t-elle.

Alors, on a commencé à discuter pour faire passer le temps. Demain, on ira dans un autre bassin en pleine nature cette fois matelas formé, je prendrai des maillots de bain, m'a-t-elle dit pour me rassurer.

Et nous sommes restés ici une bonne heure avant d'aller me coucher.

-Oyasumi nasai¹², m'a-t-elle dit d'une douce voix.

Traduction :

8_harcicot de soja fermenté 9_algues

10_Fleur de cerisier 11_auberge traditionnel

12_Bonne nuit