『Abre bruscamente las cortinas』
Vamos, Señorita, arriba.
Zanahoria
『Un haz de luz la despierta』
¿Uhmm?
Parchís
Por decreto, su madre me tiene prohibida dejarla holgazanear.
『Limpia todo a su paso』
Levántese y vaya abajo para su preparativo. Vamos, vamos, deprisa.
Zanahoria
Uy~ Pegó fuerte el alcohol anoche, amiguis.
『Dijo soñolienta』
Parchís
¿«Alcohol»? ¿«Amiguis»?
¡Por las sales del mar!
¿Qué lenguaje tan soez es ese, Señorita?
『Se detiene a regañarle con el índice, y al percatarse esconde la mano』
Bueno, tampoco es educado apuntar.
Zanahoria
『Entra en razón y ve que está rodeada de lujos y en magnitudes colosales 』
(...)
¡¿Dónde pu××s estoy?!
Parchís
Gaaaaaah
『Inhala de la conmoción』
¡¡¡Señorita, ese vocabulario ya le dije que no es apropia...!!!
Madre
『Irrumpe』
Nunca una mañana fue tan escandalosa en esta mansión.
Parchís
Se-señora.
Madre
¿Aún estás en la cama?
¡Sirvienta, le dije que la haga levantarse!
Parchís
Perdón, Alteza. Es mi culpa.
Madre
Los preparativos están listos, las veré allí.
No agoten mi paciencia, o de castigo serán encerradas en la habitación sin comida ni agua.
『Sale』
Zanahoria
(¡Santísima! Seguramente ella es mi madre. Por su carácter lo deduje)
『Pensó』
Parchís
『Suspira limpiandose la frente con uno de sus guantes』
Zanahoria
Eehh.. Disculpa...tú...¿Dónde ando?
Parchís
¿Eh?
(...)
¡En la cama, Señorita.
Levántese antes que su señora madre haga rodar cabezas con la guillotina!
Ambas féminas una vez listas bajaron por la escalera que brillaba como perla recién pulida.
Cuadros de pintura adornaban las paredes y un candelabro formado por incrustaciones de cristales colgaba del techo.
Madre
No te quedes petrificada y saluda a la familia.
Suerte que esto es un preparativo, porque hacer algo semejante en la noche de tu Luna Roja es inaceptable.
Zanahoria
(¿Qué mier×× es una «Luna roja»? No se me da eso de los astros.
Aunque debo ser cautelosa para no levantar sospechas)
Madre
Por tradición se saluda primero a todos los hombres presentes.
Entregale un beso a tu padre.
Zanahoria
(En la mesa solo veo a tres:
un anciano, mi madre y un ave silvestre.
Dudo que mi madre sea mi padre, y por simple biología el pájaro tampoco.
Por descartes es ese anciano... Vaya, eso explica la mansión. Aunque no soy quien para juzgar)
『Le besa el cachete』
Abuelo
『Ni se inmuta』
Madre
¡No me colmes la paciencia, Niña!
Dije a tu padre no al abuelo.
『Golpea su frente con la palma』
Allí está tu padre, otra vez convertido en pájaro por culpa de tu tía.
Padre
Pío~
Zanahoria
(Ya metí la pata)
Madre
Hablando del abuelo.
Sirvienta, él requiere un baño matutino y cambio de pañal.
Parchís
Brrr~
『Tiembla de escalofríos』
Enseguida, Señora.
『Lleva al abuelo』
Madre
Mientras tanto seguiremos practicando para tu ceremonia de Luna Roja.
Zanahoria
(Maldición)
Y así lo hicieron.
Aprendió a usar correctamente los utensilios para cada tipo de platillo.
Y si se equivocaba en algo tan simple como mantener erguida la espalda recibía un latigazo en la mano.
Postura, modales, danza, y un largo etc. hasta que el sol se apagó.
Zanahoria
Buuuaaa
『Llora a la almohada en su habitación』
Esto es un calvario.
Me duele la espalda, los dedos, y los piecitos.
Renací como una chica de la nobleza, pero hasta en un empleo explotador me daban 30 minutos de descanso.
¡30! ¡¿Dónde están mis 30 añitos?! Soy una puberta ¡¿Dónde están mis tetas?!
Algo choca contra su ventana.
Zanahoria
Eso sonó feote.
『Se dirige a la ventana y la abre』
Era una carta sellada con lacre.
Zanahoria
Que anticuado. Me hubiese enviado un mail.
『Despega el lacre』
La carta comienza a recitar lo escrito:
«Anhelo el momento de tu Luna Roja.
Cuando la cortina de estrellas diga presente nos juntaremos bajo el árbol donde nació nuestro primer fervor.
Nos veremos pronto»
Zanahoria
Diría que me asusta que ese papel me hable, aunque me da más miedo mi madre.
Pero la verdadera pregunta es ¿quién es el anónimo?
Odio cuando en las novelas hay tantos misterios para atrapar la atención del lector...
Ah, espera, sí dice quien la escribió...
Comments