Diabolik lovers chaos lineage - Ayato Sakamaki (Chapter 9).
???: What are you doing?
Yui: (Huh?! This is bad, someone caught us!)Kanato: You both are doing something secretly. Is it a new game?
Yui: Huh, it's Kanato!
Ayato: Ah, it's you, Kanato.
Kanato: Why are you behaving like I am a nuisance? You are as rude as usual.
Ayato: It can't be helped. Now that he saw us, we can only take him with us.
Yui: Huh, will we take him with us?
Ayato: It's useless for us to forbid him to talk about this. He'll definitely report it to Ruki and the others.
Yui: It may be as you say, but there's no way for Kanato to obediently come with us.
Kanato: Hey, what are you discussing while ignoring me?
Ayato: But we can't do anything else. If we leave him here, he... ...
Kanato: Whether taking me with you or not, where do you intend to go to begin with? Do you have Ruki's permission?
Yui: Mmm, you might be right... ...
Kananto: A MOMENT! Why don't you answer my questions?!
Ayato: Ah~, fuck, you're noisy! Shut up now!Yui: Ah, Ayato!
Kanato: Wait! What are you doing so suddenly?! Put me down, please!
Ayato: Let's hurry up and go.
Yui: ... ...Y-yes.
Kanato: HEY! Do not ignore me! Put me down!
Yui: (Is it okay for us to do this to Kanato?)
Yui: (Anyway, we have to get away from here now. Sorry, Kanato!)Kanato: Honestly, why do I have to go with you?
Yui: (Kanato is angry... ... it's understandable. He got caught up in a situation he doesn't know anything about.)
Yui: (But this all fo this is for the everyone's sake.)
Ayato: How long are you going to continue mumbling things. You've already come here so stop complaining.
Kanato: I didn't come of my own choosing. Ayato, you kidnapped me.
Ayato: You appeared in that place so I couldn't help it. Even I didn't want you to come.
Kanato: Agh, honestly, I can't talk with you. You piss me off.
Yui: Sorry, Kanato. Ah, I got some candies, would you like to eat?
Yui: Here you go. I found it when I was looking for various things in the storage room.
Kanato: What? How hollow headed are you?
Kanato: Do you think my mood would improve because such a thing? To begin with, you should have brought a cake.
Yui: Sorry, there was nothing sweet other than this. Well, if you don't want it... ...
Kanato: I didn't say I won't eat it. I reluctantly accept this, so give it to me quickly.
Yui: Huh, is that so? Well, here you go.
Kanato: Honestly. ... ...Mm, *speaks while eating* but don't get it wrong, please. It is not like I forgive you because of this.
Yui: (I'm glad for now... ... it looks like he'll follow us.)
Yui: Hey Ayato, we're outside now, but where are going?
Ayato: I don't know. We're walking randomly, isn't it obvious?
Yui: HUHH!
Ayato: Everything is okay. There's no need for you to worry, if you walk with me the information'll naturally come to us.
Yui: I-Is that so... ...?
Yui: (I think this theory is impossible. Whether he has memories or not, he's as unflinching as usual... ...)
Yui: (Huh? The bush is moving... ...! Is anyone there?!)
Ayato: ... ...! Who's there?!
Laito: Oh~? I knew I smelled something sweet.
Subaru: Why did you guys bring Eve to a place like this?
Kanato: They both are members of the Violet family, huh.
Yui: Subaru, Laito!
Ayato: Hehe, it's you guys, huh. See? The information came to us.
Yui: Y-Yes, you're right. I'm glad that the ones which we meet here are the Sakamaki brothers.
Ayato: Hey bastards, what are you doing in this place?
Subaru: Ha? There's no way we're telling that to the enemy.
Laito: You know? Our big brother Carla wants to obtain Eve at any cost and he won't listen to any objection.
Subaru: Don't tell him!
Laito: But we don't have enough information to be able to steal Eve from you.
Laito: So Carla sent us to investigate you, he was very persistent about it.
Laito: That's why we came here to investigate the Orange mansion's surroundings.
Subaru: You've told them everything... ... Is there even a guy who can tell our strategy to the enemy?!
Laito: Everything is okay, no problem♪ As long as I can have fun then I don't care if it's an enemy or an ally.
Yui: (I see, that's something Laito would say.)
Ayato: Ha, it gives me chills to think that guy who uses a scarf is your big brother. Open your eyes already!
Ayato: How long are you planning to have your memories altered?! Hurry up and get back to usual!
Laito: What? What do you mean?
Subaru: Ch, did you go insane? You're annoying. Let's just capture Eve and go back home.
Yui: W-wait, Subaru! If you fight... ...
Ayato: It sounds interesting. If you really dare then I wouldn't mind competing with you.
Yui: HUHH!
Yui: (Laito and Subaru are his true brothers, and stillーー!)
Ayato: After all, they won't listen to us even if we explain it to them.
Ayato: We're also looking for the fight, so there's no reason to reject it.
Ayato: Besides, if I think about it, this is my only chance.
Ayato: They usually act so arrogant, so I've always thought about wanting to beat them up.
Laito: Wait, what are you whispering?
Ayato: I'm saying I'm gonna fight! C'mon, come here!
Kanato: Such an idiot. If you want to fight then do it on your own, I will watch you from here.
Yui: (Does he actually intend to fight?! Is this okay? Even though they both are Ayato's true brothers.)
Subaru: That's excellent. If you're going to fight, then we won't hold back either.
Laito: You're right. So, give your best Subaru(kun♪).
Subaru: What? NO, wait a minute. Don't tell me to give my best, you'll give your best, too.
Laito: Huuh~, I don't want to. I'm not interested in this kind of thing, only those who want to fight should fight.
Subaru: WHAT? ARE YOU BETRAYING ME?!
Laito: I just think that with me there it would be a burden for you, right~.
Subaru: DON'T fuck me!
Yui: It looks like they're arguing with each other.
Ayato: Even if they don't have any memories, they don't change.
Yui: Yes, really... ... AH!
Yui: (They don't change despite not having memories, if it comes to that, probablyーー!)
Yui: Hey! If it comes to an one-vs-one fight, why don't you compete with only your fists like real men do?
Yui: (Probably, if I say this, they'll accept due to their personalities.)
Yui: (And if it works out, I can prevent them from fighting with swords and killing each other!)
Subaru: Haa?! What are you saying?
Ayato: No, that sounds interesting.
Yui: (... ...!)
Subaru: What are you saying even you too?! As if I can do such a thing, it'd look like we're playing. Do they understand that we're gonna kill each other?
Yui: You won't to kill each other. This is a competition to decide who will obtain me because I'm Eve, right? Don't you prefer to fight with your bare fists in order to resolve it?
Ayato: It's right, It's not fun if we fight with these weapons.
Ayato: ーーIt'll be refreshing to punch each other in the face using our fists until we pass out.
Ayato: What's is it? Can't you fight if you don't use a weapon? You fucking coward.
Subaru: What did you say? Bastard, I'll make you regret your words.*Ayato gets closer to Kanato and carries him on his shoulder*
