Meus Códigos
Piloto
• Brasil, Pernambuco, sede da "Padilla Eletrônicos".
• 09/06/1998 - 05:00 do crepúsculo
Alberto Junior
Olá! Tem alguém aí?
Pai! Tío! Carmen!
José Manuel
Não! Não tem ninguém aquí.
Alberto Junior
Quem és tú?
José Manuel
Eu? Você não vai acreditar.
Alberto Junior
Você é um fantasma?
Ruíz Hernandes
Estamos mais para sombras.
José Manuel
Nada. Eu estou falando sozinho em voz alta.
Pensando alto.
Alberto Junior
Pensando alto?
José Manuel
Não posso falar por muito tempo.
Tenho horário com o... Com o psiquiatra.
Alberto Junior
¿Você é um fantasma maluco?
José Manuel
Não.
Eu só não quero gastar meu dia, e você devia estar na escola.
Alberto Junior
Onde fica minha escola?
Cómo eu vou sair deste galpão?
Ruíz Hernandes
A gente abre a porta...
José Manuel
Digo! Eu abro a porta.
Alberto Junior
Melhor eu ir.
Alberto Junior
Nossa! Nunca tinha visto o sol tão forte.
José Manuel
Forte e radiante, por isso me mantenho na escuridade do galpão.
Alberto Junior
Adeus! E hasta luego!
Alberto Diniz
Filho! Que bom que você chegou.
Eu pensei que você não fosse decorar a nossa casa.
Carmelita Mesa
Maninho! Que bom te ver hoje.
Alberto Junior
O que deu nela?
Carmelita Mesa
Não deu nada.
Luiz Padilla
Alberto, deixe seus filhos na escola e venha urgente à praça central. Temos uma conversa pendente.
Alberto Diniz
Disso eu já sabia, né?
Aliás, eu não lembro de você ter alterado o horário da conversação.
Plínio Machado
Confia nele, Alberto. O que ele tem a dizer é de gran importância.
Alberto Junior
Pai, onde eu tenho de ir para encontrar o omnibus?
Eu vou de coletivo hoje.
Alberto Diniz
Não.
Nem você, nem a Carmelita podem ir de ônibus ao colégio.
Vocês não sabem o perigo de andar a coletivo.
Carmelita Mesa
Mano, qual a raíz de oito elevado a dois dividido pela hipotenusa de um triângulo retângulo, cujos catetos medem 6 e a geratriz 10?
Alberto Junior
Se eu não apresento uma grande margem de erro, ao dizer; A raíz de oito elevado a dois, dividido por dez, é aproximadamente dois ponto cinquenta.
Carmelita Mesa
Obrigado, Hermanito! Nunca vou brigar contigo por causa do Dénis.
Alberto Diniz
¿Lo que tiene el Dénis?
Carmelita Mesa
Nada, Papá. Es solamente una broma.
Escola distante
Escola Joán Tomáz, Natal, Río Grande do Norte.
Alberto Junior
Uau! Nunca me recordo que a escola era tão animada.
Carmelita Mesa
Mas a gente só veio estudar aquí a partir de hoje.
Alberto Junior
Mas qual é o motivo?
Não sería mais fácil a gente estudar em Pernambuco?
Carmelita Mesa
Coisas de adultos.
Eu não sei o motivo exato de a gente estudar no Río Grande do Norte.
Pablo Oliveira
Olá! O que fazem aquí no corredor? São vocês?
Carmelita Mesa
"Vocês", quem?
Pablo Oliveira
Os novatos.
Não precisam desconfiar de mim.
Alberto Junior
Ninguém aquí está em desconfiança, solamente estamos procurando nossa classe e não acreditamos no primeiro que vemos.
Carmelita Mesa
Eu acredito nele.
Carmelita Mesa
Nós somos de Pernambuco e não entendemos o motivo de a gente estudar aquí. Poderia ser em Paraíba, que é mais próximo.
Pablo Oliveira
Meu pai, que é o diretor Diego, me contou o motivo.
Alberto Junior
¡Fala logo!
Pablo Oliveira
¿Já está interessado na info?
Pablo Oliveira
Informação.
Ele falou que vocês vieram para cá por causa da nova filial.
Carmelita Mesa
Mas nosso pai é o diretor da sede.
Pablo Oliveira
Vosso pai é diretor, mas agora ficou responsável pela principal filial.
Alberto Junior
Tú és um baita investigador.
Catalina Pessoa
Ele é um folgado.
Catalina Pessoa
E eu sou a Catalina Rivera.
Pablo Oliveira
Para de mentir, Cata.
Ela é a Catalina Pessoa.
Alberto Junior
Uau! Então...
Carmelita Mesa
Não tem nada de engraçado ou emocionante em ser uma pessoa.
Catalina Pessoa
Este é meu sobrenome e eu sou a filha da Prefeita Yasmine Lemos.
Pablo Oliveira
Ela sempre fala isso.
Carmelita Mesa
¿E ele? Quem é?
Pablo Oliveira
Sou Pablo Oliveira.
Gaspar Dutra
Bem! Agora que já estão apresentados, eu quero todos na sala de aula.
Caso contrário, todos irão ser advertidos e convocaremos as reuniões.
Pablo Oliveira
Gaspar Dutra, o vice-diretor.
Gaspar Dutra
Não precisa me apresentar agora.
Eu mesmo posso falar.
Alberto Junior
Mas, que egocêntrico.
Gaspar Dutra
Hum!
Olha! Vocês dois não vão assistir classe hoje.
Gaspar Dutra
Vão ficar de castigo no refeitório, limpando o chão, para aprenderem a obedecer ordens e não chamar-me novamente de Eucêntrico.
Capítulo 3
Alberto Junior
Limpar as mesas.
Pablo Oliveira
Eu limpo as mesas e você varre.
Dionísio Sampayo
¿O que dois alunos fazem aquí?
Pablo Oliveira
Professor, isso é culpa do vice-diretor.
Dionísio Sampayo
Terei de conversar com su pai.
Dionísio Sampayo
Seu pai é o diretor.
O diretor não vai gostar de ver o novato e o filho dele aquí.
Pablo Oliveira
Meu pai faltou hoje.
Alberto Junior
Qual é minha classe mesmo?
Dionísio Sampayo
A sala 11, que é a mesma de Pablo.
Pablo Oliveira
¿Podemos ir?
Dionísio Sampayo
Claro! Limpeza é o trabalho dos faxineiros.
Pablo Oliveira
Tchau! (Chao)
Mateus Teixeira
Bem vindos ao primeiro año do ensino médio (Primeira série do ensino secundário)!
Alberto Junior
Quem é esse?
Pablo Oliveira
Mateus, o professor de filosofía.
Mateus Teixeira
Bem! Este año temos um número maior de alumnos, sendo o único novato, Alberto D. Júnior.
Bem vindo!
Mateus Teixeira
Eu sou Mateus Teixeira, o professor de filosofía y artes.
Mas podem me chamar de Aristo Teles. Este era o nome do meu avô.
Alberto Junior
Hum! Peculiar.
Mateus Teixeira
Hoje vamos estudar as emoções e as razões, que também chamamos de paixões e razões.
Mateus Teixeira
Nossa mente se divide em duas partes.
De um lado temos as paixões, porém do outro temos as razões.
Paixões são sentimentos do coração, desde a tristeza, até o amor.
Pablo Oliveira
E as razões?
Abraán Castillo
Razões são pensamentos éticos, que seguem regras morais.
Ou seja, pensar antes de fazer algo.
Lucía Barros
Nossa! Que gênio! Prefiro as explicações do professor.
Sem García
Que professor? O professor Manoel?
Mateus Teixeira
Eu sou o professor.
Abraán Castillo
Desculpas, professor! Eu me precipitei.
Mateus Teixeira
Não foi nada, Abraán.
Eu esperava que algum aluno respondesse.
Sem García
O que é a filosofia?
Mateus Teixeira
Filosofía vem do grego, Philos, que é o amor ou a amizade. E Sophia, que é a sabedoria. Logo, Filosofia é o amor pela sabedoria.
Alberto Junior
Agora me vou.
Sem García
Você me deve um lanche.
Alberto Junior
Mas não trouxe lanche algum.
Meus pais nem moram aquí.
Lucía Barros
Broma muito pouco engraçada.
Abraán Castillo
Eu acho que...
Você não parece uma pessoa normal.
Pablo Oliveira
Não o ouça! Ele acredita em vampiros.
Catalina Pessoa
Ele é meu primo.
Alberto Junior
Não tem problema. Eu posso ser amigo dele também.
Carmelita Mesa
Olá! Quem são estes, irmão?
Alberto Junior
São meus colegas.
Abraán Castillo
Prazer! Ego sum Abraán.
Lucía Barros
Eu sou a Lucía.
Carmelita Mesa
Prazer, Abraán e Sem!
Carmelita Mesa
Prazer, Lúcia!
Alberto Junior
Aínda não sei quem são meus amigos, mas posso aprender com o passar dos días.
Carmelita Mesa
Irmão, não se fala assim.
Lucía Barros
Não faz mal.
A gente não é de fazer amizade facilmente.
Pablo Oliveira
A Lucía não é uma aluna exemplar que se diga.
Alberto Junior
¿O que é isso?
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
