El Principé Y La Princesa De Los Duelos.
Mi primer día en la academia
Jaden Gabriel Yuki yazel
Qué bien!! hoy es mi primer día en la academia de duelos? tengo mi mazo, mi disco de duelo, Hoy será un gran día?
すごいですね、今日はデュエルアカデミーでの初日です。デッキもデュエルディスクも揃っています。今日は素晴らしい日になるでしょう。
Sugoidesu ne, kyō wa de~yueruakademī de no shonichidesu. Dekki mo de~yuerudisuku mo sorotte imasu. Kyō wa subarashī hi ni narudeshou.
Yami
Hola, algo me dice que necesitarás está carta?
こんにちは、この手紙が必要だそうです。
Kon'nichiwa, kono tegami ga hitsuyōda sōdesu.
Jaden Gabriel Yuki yazel
Gracias, tú eres el famoso yugi mutó?
ありがとう、あなたは有名な変異した遊戯です
Arigatō, anata wa yūmeina hen'i shita yūgidesu
Yami
Así es.
そういうことです
Sō iu kotodesu
Jaden Gabriel Yuki yazel
Ya son las 9:00 am, tengo que llegar a la academia?
もう9時だ、アカデミーに行かなければならない。
Mō 9-jida, akademī ni ikanakereba naranai.
Yami
Te deseo Suerte. 🍀
幸運を祈ります🍀
Kōun o inorimasu 🍀
Annelis Valeria Roosvert
Hermana, creo que nadie más vendrá a la academia?
お姉さん、もう誰もアカデミーに来ないと思うよ。
Onēsan, mō dare mo akademī ni konai to omou yo.
Alexis Valentina Roosvert
Mira, ahí llego otro chico.
見てください、別の男の子が到着しました
Mitekudasai,-betsu no otokonoko ga tōchaku shimashita
Jaden Gabriel Yuki yazel
Disculpenme por llegar tarde
遅くなってごめんなさい
Osoku natte gomen'nasai
Syrus Idrian Seiko
Hola eres nuevo aquí en la academia
こんにちは、あなたはアカデミーに来たばかりです。
Kon'nichiwa, anata wa akademī ni kita bakaridesu.
Jaden Gabriel Yuki yazel
Sí, Mi nombre es: Jaden Yuki
はい、私の名前はジェイデン・ユキです。
Hai, watashinonamaeha jeiden Yukidesu.
Syrus Idrian Seiko
Yo me llamo: Syrus mucho gusto.
私の名前はサイラス・トゥルーズデイルです、初めまして。
Watashinonamaeha sairasu to~hajimemashite.
Jaden Gabriel Yuki yazel
Creo que seremos grandes amigos.
私たちは素晴らしい友達になれると思います。
Watashitachi wa subarashī tomodachi ni nareru to omoimasu.
Syrus Idrian Seiko
Así es Jaden
それはジェイデンです
Sore wa jeidendesu
Las pruebas de duelo
Derian Crowler
Hola duelistas, mi nombre es: Crowler, les anuncio que vamos a comenzar las pruebas de duelo? Los duelistas que pierdan se van a su casa y los que ganen se quedan en la academia?
デュエリストの皆さん、こんにちは。私の名前はクロウラーです。デュエルテストを開始することを発表してもいいですか？負けたデュエリストは家に帰り、勝ったデュエリストはアカデミーに残るのでしょうか？
De~yuerisuto no minasan, kon'nichiwa. Watashinonamaeha kurourādesu. De~yuerutesuto o kaishi suru koto o happyō shite mo īdesu ka? Maketa de~yuerisuto wa ie ni kaeri, katta de~yuerisuto wa akademī ni nokoru nodeshou ka?
Derian Crowler
El primer duelista será, Charles?
最初のデュエリストはシャルルでしょうか？
Saisho no de~yuerisuto wa sharurudeshou ka?
Charles Bangminton
Es hora, de que les enseñe quién manda?
誰がボスであるかを彼らに示す時が来た
Dare ga bosudearu ka o karera ni shimesu toki ga kita?
Pocos minutos después
数分後
Sūfungo
Charles Bangminton
Ves, yo sabía que iba a ganar?
さあ、勝つことは分かっていた。
Sā, katsu koto wa wakatte ita?.
Syrus Idrian Seiko
Estoy muy nervioso!!!
とても緊張しています
Totemo kinchō shite imasu
Jaden Gabriel Yuki yazel
Tranquilo Syrus, yo confío en tí, tú vas a ganar?
心配しないでください、サイラス、私はあなたを信じています、あなたは必ず勝つでしょう。
Shinpaishinaidekudasai, sairasu, watashi wa anata o shinjite imasu, anata wa kanarazu katsudeshou.
Syrus Idrian Seiko
Eso, es pero por qué?
そうだといい
Sōda to ī
Derian Crowler
Es, el turno de Syrus.
サイラスの番だ。
Sairasu no banda.
Syrus Idrian Seiko
Qué, Ahhhh es mi turno? 😓
ああ、私の番だ😓
Ā, watashi no banda ?😓
Zane Yunzhen Seiko
Mi hermano Syrus, acaba de ganar?
弟のサイラスが勝ったところです
Otōto no sairasu ga katta tokorodesu?
Annelis Valeria Roosvert
No sabía que, Syrus y tú son hermanos?
あなたとサイラスが兄弟だなんて知りませんでした
Anata to sairasu ga kyōdaida nante shirimasendeshita?
Zane Yunzhen Seiko
Así es, soy su hermano mayor?
そうです、私はあなたの兄です
Sōdesu, watashi wa anata no anidesu?
Derian Crowler
El turno es, de Jaden Gabriel Yuki Yazel?
ジェイデン・ガブリエルの番 ユキ・ヤゼル
Jeiden gaburieru no ban Yuki yazeru?
Derian Crowler
El peleará contra mí?
そして彼は私と戦うだろう
Soshite kare wa watashi to tatakaudarou?
Jaden Gabriel Yuki yazel
Por fin!! es mi turno. 😃😃😃
ついに私の番です😃😃😃
Tsuini watashi no bandesu 😃😃😃
Jaden Gabriel Yuki yazel
qué comience el duelo
決闘を始めましょう
Kettō o hajimemashou
Alexis Valentina Roosvert
El mazo, que está siendo utilizando por Clowler. No es un mazo de prueba, es el suyo propio?
クロウラーが使用しているデッキ。それはテストデッキではありません、あなた自身のものですか？
Kurourā ga shiyō shite iru dekki. Sore wa tesuto dekkide wa arimasen, anata jishin no monodesu ka?
Annelis Valeria Roosvert
Qué, es su mazo real?
それがあなたの本当のデッキです
Sore ga anata no hontō no dekkidesu
Alexis Valentina Roosvert
Eso, no es válido, eso es trampa?
それは無効です
Sore, wa mukōdesu?
Unos minutos después.
数分後
Sūfungo
Jaden Gabriel Yuki yazel
Fue un duelo increíble?
信じられないような決闘だった
Shinji rarenai yōna kettōdatta
Derian Crowler
(Pensamientos). No puedo dejar qué este novato se quedé en la academia? 😡😡
(感想) こんな新人をアカデミーに残らせるわけにはいかない😡😡
(Kansō) kon'na shinjin o akademī ni nokora seru wake ni wa ikanai 😡😡
el regreso de él hermano de Alexis
Zane Yunzhen Seiko
Annelis que tal si más tarde damos un paseo.
アンネリス、後で散歩しましょうか？
An'nerisu,-go de sanpo shimashou ka?
Annelis Valeria Roosvert
Claro yunzhen
もちろんです、ゼーン。
Mochirondesu, Yunzhen
Derian Crowler
Presten atención hoy tenemos un nuevo estudiante se llama Andrus Roosvert.
今日は新入生が来ました。彼の名前はアンドラス・ローズです。
Kyō wa shin'nyūsei ga kimashita. Kare no namae wa andorasu rōzudesu.
Alexis Valentina Roosvert
Pero si ese chico es mi hermano
でももしあの子が私の兄弟だったら
Demo moshi ano ko ga watashi no kyōdaidattara
Jaden Gabriel Yuki yazel
tú hermano
あなたの兄弟
Anata no kyōdai
Andrus Javier Roosvert
Hola Alexis
こんにちは、アレクシス
Kon'nichiwa, arekushisu
Se abrazan fuerte
彼らはしっかりと抱き合います
Karera wa shikkari to dakiaimasu
Alexis Valentina Roosvert
Estaba muy preocupada por tí desde aquella vez que te perdiste en ese dormitorio abandonado.
あなたがあの廃墟の寝室に迷い込んで以来、私はあなたのことでとても忙しかったのです。
Anata ga ano haikyo no shinshitsu ni mayoikonde irai, watashi wa anata no koto de totemo isogashikatta nodesu.
Derian Crowler
Andrus rhodes te vas a quedar en el dormitorio de los Ra.
アンドルス・ローズ君はラー寮に滞在することになりました。
Andorusu rōzu kimi wa rā ryō ni taizai suru koto ni narimashita.
Derian Crowler
Alexis valentina te quedará en el dormitorio de los Slifers.
アレクシス・ヴァレンティナはスリファーズの寮に残ることになる。
Arekushisu vu~arentina wa surifāzu no ryō ni nokoru koto ni naru.
Derian Crowler
Y Annelis se quedará en el dormitorio de los obeliscos azules.
そしてアンネリスは青いオベリスクのある寝室に残ります。
Soshite an'nerisu wa aoi oberisuku no aru shinshitsu ni nokorimasu.
Annelis Valeria Roosvert
qué bueno yunzhen estaremos juntos
一緒にいられたらどんなに良いだろう
Issho ni i raretara don'nani yoidarou
Alexis Valentina Roosvert
Jaden seré tu compañera de habitación.
ジェイデン 私はあなたのルームメイトになります。
Jeiden watashi wa anata no rūmumeito ni narimasu.
Jaden Gabriel Yuki yazel
Te queda muy bien el uniforme de los Slifers.
スライファーズのユニフォームがよく似合っていますね。
Suraifāzu no yunifōmu ga yoku niatte imasu ne.
Alexis Valentina Roosvert
Gracias
ありがとう
Arigatō
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
