The Sickly Villain Only Wants to Survive
Zhu Tong, born into a wealthy family, is a pampered young master suffering from severe illness and obsessive cleanliness, so much so that he often coughs up blood. On the day before he is supposed to die, he inexplicably binds to a system.
The system reveals that he is a cannon fodder villain in a BL novel, suffering the consequences of humiliating the male lead. To survive, he must find the only character in the story who isn’t infatuated with the male lead and raise their favorability to a maximum.
To achieve this, Zhu Tong transfers schools. His new school is located in a remote county with shared dormitories and a cafeteria serving communal meals, and the teaching building only has one public restroom.
Zhu Tong: In order to survive, he endures!
Shao Ming is the school tyrant at Gongshui County No.1 High School, a down-and-out young master abandoned by his family. He has a deep disdain for pampered rich second-generation kids. To his surprise, Zhu Tong becomes his desk mate.
On their first day of meeting, Shao Ming’s obvious disdain is clear. Shao Ming scoffs internally: “Another spoiled young master who can’t fend for himself.”
Later, due to an inadvertent remark from Shao Ming, Zhu Tong ends up eating in the cafeteria, resulting in a stomach hemorrhage that sends him to the hospital that night.
Shao Ming: …
The delicate Zhu Tong is then taken back home by Shao Ming.
To complete his mission, Zhu Tong decides to cook breakfast for Shao Ming but ends up oversleeping.
In the kitchen, Shao Ming is frying eggs in casual shorts, displaying his good physique. Zhu Tong walks in, stunned for two seconds, and then blood rushes from his nose.
Shao Ming: …
Zhu Tong wipes it away: “I swear my nosebleed is due to my illness. Do you believe me?”
Shao Ming steps closer, pinning Zhu Tong against the door frame: “Doesn’t seem very believable.”
[Darkly cunning and narcissistic school tyrant X Sickly, sharp-tongued young master]
Tags: Wealthy families, systems, transmigration, campus.
Search Keywords:
Protagonists: Zhu Tong, Shao Ming
Supporting Characters: Lu Zheyu, Cheng Chen
Others: Face-slapping, fake white lotus vs. true green tea.
Face-slapping: This is a metaphor for a situation where someone gets humiliated or put in their place, usually after behaving arrogantly or deceitfully. It often involves a dramatic reversal where someone who thought they had the upper hand is shown to be in the wrong.
Fake white lotus vs. true green tea: The “white lotus” is a term for someone who appears innocent and pure but is actually manipulative or deceitful. A “fake white lotus” refers to someone pretending to be pure while hiding their true nature. The “true green tea” refers to someone who is subtle and calculating but manages to maintain a façade of innocence. The “green tea” persona is more skillful in manipulation, usually appearing sweet and harmless on the outside while hiding cunning intentions.
One-Sentence Summary: Falling in love is impossible… or is it?
Theme: It’s good to be alive.
You can read this book, but it’s still undergoing minor edits. Rest assured, these edits won’t affect my schedule for releasing chapters. I will release 5 chapters daily at 5 AM local time (GMT +8).
If you plan to read during this editing phase, here are some key points to note:
Bai Yueguang, or White Moonlight, refers to Shao Ming.
The heartthrob protagonist or Mary Sue is Xia Yang. Generally, if you encounter terms like “protagonist,” “charming lead,” or similar, they refer to Xia Yang.
The terms “value,” “level,” “favorability,” and “affection” all mean the same thing.
Zhu Xin and Xiao Xin are the same person.
Lu Zheyu, Lao Er and Lu Lao Er are the same person.
For now, that’s all the information I have to share. If you don’t understand any part or notice any translation errors, feel free to ask or report them to me in the comments section.
This work is not mine, and all rights belong to the original author. I am only the translator of this work.
***Download NovelToon to enjoy a better reading experience!***
Updated 111 Episodes
Download
Like this story? Download the app to keep your reading history.
Comments