Bu She (Lala Hsu)

Bu She (不舍) – Lala Hsu

还是要分离没勇气留住你诀别身影

Hai shi yao fen li mei yong qi liu zhu ni jue bie shen ying

Still have to separate and I don’t have courage to keep your farewell figure

失落的森林谁在哭泣

Shi luo de shen lin shei zai ku qi

The lost forest who is crying

还是不放弃我不要去聆听所谓天意

Hai shi bu fang qi wo bu yao qu ling ting suo wei tian yi

Still not given up, I don’t want to listen to what-so-called as fate

拼了命找寻有关于你

Ping le ming zhao xun you guan yu ni

Desperately I am looking for everything that related to you

星斗苍凉月色照亮

Xing tou cang liang yue se zhao liang

The desolate stars, an illuminating moon

世界在你眼眸不舍形状

Shi jie zai ni yan mo bu she xing zhuang

The world in your eyes

思念蔓延滋长那段时光

Si nian man yan zi zhang na duan shi guang

The longing spreads and grows at the period of time

除了誓言有太多没对你讲

Chu le shi yan you tai duo mei dui ni jiang

Not much I have said other than the promises to you

你是我不愿遗忘的时光

Ni shi wo bu yuan yi wang de shi guang

You are the memories that I unwillingly to forget

也是我奋不顾身的疯狂

Ye shi wo fen bu gu shen de feng guang

You are also my desperate madness

听见吗 我的呼唤

Ting jian ma wo de hu huan

Have you heard, my callings

跨越悲伤 奔向你的胸膛

Kua yue bei shang ben xiang ni de xiong tang

Beyond the sadness aiming for your chest

你是我长发梳起的梦想

Ni shi wo zhang fa shu qi de meng xiang

You are the dream when combing my long hair

也是我低头许下的愿望

Ye shi wo di dou xu xia de yuan wang

Also a wish that I made when down my head

有一天 你会隆重登场

You yi tian ni hui long zhong deng chang

There would be a day you are coming back grandly

牵着我 去看那岁月绵长

Qian zhe wo qu kan na sui yue mian chang

Holding me to see the long years

还是很无力无数次梦见你温柔眼睛

Hai shi hen wu li wu shu chi meng jian ni wen rou yan jing

Still feeling so helpless for countless dreams wanted to see your gentle eyes

漫长的夜里谁在叹息

Man chang de ye li shei zai tan xi

Who is sighing in the long night

还是很想你相伴过的四季依然憧憬

Hai shi hen xiang ni xiang ban guo de si ji yi ran chong jing

Still want to be with you spending all the four seasons, after all longing for you

所有的风景都不及你

Suo you de feng jing dou bu ji ni

All the scenery is subjacent to you

星斗苍凉月色照亮

Xing tou cang liang yue se zhao liang

The desolate stars, an illuminating moon

世界在你眼眸不舍形状

Shi jie zai ni yan mo bu she xing zhuang

The world in your eyes

思念蔓延滋长那段时光

Si nian man yan zi zhang na duan shi guang

The longing spreads and grows at the period of time

除了誓言有太多没对你讲

Chu le shi yan you tai duo mei dui ni jiang

Not much I have said other than the promises to you

难忘

Nan wang

Unforgettable

穿越山海的距离

Chuan yue shan hai de ju li

The distant more than mountains and seas

携手冲破命运的禁忌

Xie shou cong po ming yun de jin ji

Joining hand to break the taboo fate

爱着你未来到过去

Ai zhe ni wei lai dao guo qu

Loving you from future to the past

你是我不愿遗忘的时光

Ni shi wo bu yuan yi wang de shi guang

You are the memories that I unwillingly to forget

也是我奋不顾身的疯狂

Ye shi wo fen bu gu shen de feng guang

You are also my desperate madness

听见吗 我的呼唤

Ting jian ma wo de hu huan

Have you heard, my callings

跨越悲伤 奔向你的胸膛

Kua yue bei shang ben xiang ni de xiong tang

Beyond the sadness aiming for your chest

你是我长发梳起的梦想

Ni shi wo zhang fa shu qi de meng xiang

You are the dream when combing my long hair

也是我低头许下的愿望

Ye shi wo di dou xu xia de yuan wang

Also a wish that I made when down my head

有一天 你会隆重登场

You yi tian ni hui long zhong deng chang

There would be a day you are coming back grandly

牵着我 去看那岁月绵长

Qian zhe wo qu kan na sui yue mian chang

Holding me to see the long years

牵着我 去看那相思断肠

Qian zhe wo qu kan na xiang si duan chang

Holding m to see that yearning and heart-broken

Download

Like this story? Download the app to keep your reading history.
Download

Bonus

New users downloading the APP can read 10 episodes for free

Receive
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play