„Du musst nach Hause kommen, du kannst nicht weiter so stur sein.“ Das war die hundertste Nachricht, die meine Mutter mir geschickt hatte, in Großbuchstaben und mit mehreren Ausrufezeichen. Sie war immer verzweifelter und eindringlicher geworden, seit ich 27 geworden war, als würde etwas Gewaltiges in unserem Leben passieren. Ich spürte einen enormen Druck und Schuldgefühle, ohne den Grund für diese große Erwartungshaltung zu verstehen.
Ich verdrehte die Augen und legte mein Handy beiseite, um mich auf meine Arbeit zu konzentrieren. Das Hotel war voll mit neuen Gästen, die mit Koffern, Kostümen und Konfetti ankamen, besorgt um ihre Buchungen für den Karneval. Ich musste einigen von ihnen helfen, indem ich auf meinem eigenen Handy nach Informationen suchte, während ich draußen die Musik und das Feuerwerk hörte. Ich konnte meine Zeit nicht mit den Tiraden meiner Mutter verschwenden, die mir alle fünf Minuten Nachrichten schickte und mich unter Druck setzte, nach Hause zurückzukehren.
Ich hatte sie schon immer für ein bisschen exzentrisch gehalten, aber in letzter Zeit war Mama außer Kontrolle. Sie hatte panische Angst vor etwas, das sie von meinem Großvater gehört hatte, eine alte und mysteriöse Geschichte, die er mit zitternder Stimme und ängstlichem Blick erzählte. Und ich begann zu ahnen, dass es an der Zeit war, die beiden in ein Pflegeheim zu stecken, wo sie angemessen betreut werden und von diesen Fantasien befreit werden konnten.
Regina brauchte psychologische Hilfe, aber sie weigerte sich, auf jemanden zu hören, der versuchte, ihr zu widersprechen. Sie lebte in einer Welt der Illusionen, in der alles perfekt war und niemand sie infrage stellen konnte. Sie isolierte sich immer mehr und mied den Kontakt mit der Realität. Sie wurde auch leicht wütend und reagierte aggressiv und arrogant auf jede Kritik oder jeden Rat. Mama brauchte dringend eine Behandlung, aber sie gab nicht zu, dass sie ein Problem hatte.
„Diana! Kannst du mir hier helfen?“ Die Hotelmanagerin rief mich und deutete auf eine Schlange ungeduldiger Menschen. Ich seufzte. Wieder einmal blickte ich auf den Bildschirm meines Handys, der von der einhundertundersten Nachricht meiner Mutter aufleuchtete.
„Er war hier und wird dich aufsuchen. Ich habe dich gewarnt.“
Wunderbar! Jetzt phantasierte sie und projizierte ihre Halluzinationen. Ich ignorierte die Nachricht und wandte mich wieder dem Herrn zu, der vor mir stand.
„Ich habe die Zimmer vor sechs Monaten gebucht“, beschwerte er sich in Englisch mit texanischem Akzent. Ich seufzte erneut.
„Es tut mir leid, mein Herr, aber es scheint, als wäre ein Fehler im System aufgetreten. Ihre Buchung ist nicht registriert“, sagte ich mit Blick auf den Computer.
„Wie, meine Buchung ist nicht da? Ich habe im Voraus bezahlt, ich habe die Bestätigung, ich will mein Zimmer jetzt!“, schrie er und schlug auf den Tresen.
„Bitte, mein Herr, beruhigen Sie sich. Wir werden das klären. Vielleicht liegt eine Namensverwechslung oder ein Kommunikationsproblem vor. Zeigen Sie mir bitte Ihre Buchungsbestätigung“, bat ich und versuchte, ruhig zu bleiben.
Er reichte mir einen zerknitterten Zettel, auf dem sein Name, das Buchungsdatum, die Zimmernummer und der gezahlte Betrag standen. Entnervt seufzte ich, denn er hatte tatsächlich eine Buchungsbestätigung. Ich glich die Daten mit dem System ab, fand aber nichts. Es war, als hätte es die Buchung nie gegeben, und das würde zu einem Riesenskandal führen.
„Das verstehe ich nicht, mein Herr. So etwas ist noch nie vorgekommen. Hier ist wirklich ein großer Fehler passiert. Ich werde meinen Vorgesetzten rufen und sehen, was wir tun können“, sagte ich und griff zum Telefon.
„Fehler? Sie machen hier einen Fehler mit mir! Ich will mein Zimmer oder mein Geld zurück. Das kann doch nicht wahr sein, dass ich mir jetzt einen Anwalt nehmen muss! Das ist doch absurd!“, schimpfte er weiter und zog die Aufmerksamkeit aller im Foyer auf sich.
Ich versuchte, seine Beleidigungen zu ignorieren, und rief meinen Vorgesetzten an, um ihm die Situation zu erklären. Er sagte, er käme sofort und wies mich an, den Kunden weiter zu beruhigen.
Ich legte den Hörer auf und atmete tief durch, um mich darauf vorzubereiten, dem Herrn wieder gegenüberzutreten.
„Können Sie ihm nicht einfach ein Zimmer geben?“, sagte ein junger Mann neben mir, und erst da bemerkte ich seine Anwesenheit. Er lehnte an meinem Tresen und machte ein müdes Gesicht.
Er war ein riesiger Mann, mit breiten Schultern, kräftigen Armen und langen Beinen. Er hatte schwarzes Haar, blaue Augen und ein Gesicht, das so schön war wie das eines griechischen Gottes. Er hatte eine gerade Nase, einen vollen Mund und ein markantes Kinn.
Er trug ein weißes T-Shirt und eine ganz einfache Jeans, die aber seinen ganzen Körper betonte. Er trug einen Rucksack auf dem Rücken und eine Kamera um den Hals. Ein typischer Tourist.
Er sah mich neugierig und mitfühlend an, als wolle er mir helfen.
„Leider nein“, erklärte ich. „Alle Zimmer sind ausgebucht. Haben Sie reserviert?“
„Ich glaube nicht“, sagte er und beugte sich noch weiter über den Tresen, um einen Blick auf meinen Bildschirm zu erhaschen. „Suchen Sie mal nach Christophe Kiermaier.“
Ich gab seinen Namen in das System ein, fand aber nichts. Auch er hatte keine Reservierung. Wieder seufzte ich, meine Geduld war am Ende.
„Es tut mir leid, mein Herr, aber es scheint, dass auch Sie keine Reservierung haben. Das Hotel ist wegen des Karnevals ausgebucht. Vielleicht können Sie es in einem anderen Hotel in der Gegend versuchen“, schlug ich vor und bemühte mich, höflich zu sein.
„Dieses Hotel ist eine Katastrophe! Niemand hat reserviert?!“, schrie der Herr wieder und schlug mit der Faust auf den Tresen, sehr verärgert und ungeduldig.
„Das wusste ich schon, ich bin nicht hier, um zu übernachten. Ich bin hier, um etwas abzuholen, das mir gehört“, sagte Christophe mit einem rätselhaften Lächeln auf den Lippen. Er sah mich neugierig an, und sein Satz ließ mich die Stirn runzeln.
„Überlass das mir, Di. Geh Mittagessen“, sagte mein Vorgesetzter, legte mir die Hand auf die Schulter und tauchte auf, um meinen Tag zu retten. Herr Silva war einer der besten Chefs, die man haben konnte, und ich wollte ihn tausendmal umarmen, weil er mich aus diesem Schlamassel befreit hatte.
„Vielen Dank! Ich hoffe, Sie lösen Ihre Probleme“, sagte ich zu den beiden Herren ohne Zimmer und eilte zu meiner Pause. Ich brauchte etwas Zeit, um mich zu entspannen und diesen chaotischen Tag zu vergessen.
„Tschüss, Di!“, hörte ich noch die Stimme des riesigen Mannes, aber ich sah ihn nicht an. Ich spürte ein Kribbeln in meinem Rücken, als er meinen Spitznamen sagte, und das machte mich neugierig.
Ich verließ das Hotel um zwei Uhr nachmittags nach einer langen, extrem hektischen Acht-Stunden-Schicht. Immerhin war alles vorbei. Ich dachte darüber nach, den überfüllten und lauten Bus nach Hause zu nehmen, der in einem bescheidenen und abgelegenen Viertel lag. Aber es war Karneval, und ich würde nicht nach Hause gehen, wenn die Bars der Stadt vor Leben nur so sprühten.
Ich beschloss, in die Altstadt von São Paulo zu gehen und etwas Spaß zu haben. Ich hatte mir nach so viel Arbeit eine Auszeit verdient.
Ich ging durch die Straßen voller Menschen, Musik und Farben. Eine Gruppe von Leuten in Bienenkostümen kam an mir vorbei, und ich amüsierte mich, als sie sich um zwei Straßenverkäufer drehten. Ich spürte die Atmosphäre der Freude und des Feierns. Ich ließ mich vom Rhythmus und der Energie treiben.
„Wo bist du?“ Ich schrieb meiner Freundin eine Nachricht, weil ich wusste, dass sie sich irgendwo in dieser Menschenmenge herumtrieb.
„Freundin, ich bin gerade angekommen. Ich bin gerade aus der U-Bahn in São Bento ausgestiegen.“
„Bleib da! Ich bin in der Nähe.“
Ich rannte in Richtung U-Bahn-Station und wich den Menschen und Autos aus. Ich war begierig darauf, sie zu finden und den Karneval zu genießen. Ich hatte sie seit Monaten nicht mehr gesehen, seit sie in den Osten der Stadt gezogen war. Ich vermisste sie und unsere Abenteuer sehr, aber wir arbeiteten beide ständig und hatten nie Zeit, uns zu sehen.
Ich kam an der U-Bahn-Station an und suchte sie in der Menge. Ich sah, wie sie mir zuwinkte, mit einem Lächeln im Gesicht und einem Haufen Schokoriegeln, die sie bei dem Verkäufer vor der Station gekauft hatte.
Sie sah wunderschön aus in einem Feenkostüm. Sie hatte glitzernde Flügel, ein Diadem aus Blumen und ein kurzes grünes Kleid.
Brenda umarmte mich fest und küsste mich auf die Wange.
„Freundin, ich habe dich so vermisst! Du siehst toll aus!“, rief sie aus.
„Du auch! Was für ein schönes Kostüm!“, lobte ich.
„Danke! Ich habe es speziell für den Karneval gemacht. Und du, was ist das für ein Kostüm?“, fragte sie und blickte auf meine Kleidung.
„Ah, ich hatte keine Zeit, mich zu verkleiden. Ich bin direkt von der Arbeit gekommen. Also bin ich eine Hotelrezeptionistin“, erklärte ich ironisch.
„Ich liebe es! Hauptsache, wir haben Spaß. Komm schon, da drüben ist eine Parade. Lass uns ihr folgen!“, Brenda zog mich an der Hand und führte mich mitten ins Getümmel.
Ich ließ mich von meiner Freundin und dem Umzug treiben. Pedro Sampaio war der Künstler, der am häufigsten spielte, ich hörte die Menge seinen Namen mehrmals rufen und rief irgendwann sogar mit.
Wir kauften viel Bier, und ein paar Leute warfen Konfetti auf alle, während wir wild tanzten.
„Mädchen, mein Fuß tut weh. Aber ich werde mich nicht tot auf diesen dreckigen Boden setzen", beschwerte sich Brenda, und wir lachten, als wir den starken Uringeruch wahrnahmen, der die Stadt durchdrang.
„Wann ist die Parade vorbei?“, fragte ich mit Blick auf die Uhr.
„Ich habe im Internet gelesen, dass sie bis 18 Uhr dauert", antwortete sie begeistert.
„Dann haben wir ja noch viel Zeit. Lasst sie uns nutzen!“
„Genau! Lasst uns den Karneval genießen, als gäbe es kein Morgen!“, stimmte Brenda begeistert zu.
Wir folgten dem Umzug durch die Straßen und mischten uns unter die anderen Leute. Wir sahen Kostüme aller Art: Superhelden, Prinzessinnen, Tiere, Film- und Fernsehfiguren. Wir machten Fotos, schlossen Freundschaften, tauschten Küsse aus. Wir fühlten uns als Teil der Party, der Stadt, der Welt. Zum vierten Mal sah ich die Bienengruppe an uns vorbeiziehen und lächelte sie wieder an.
Plötzlich fing jemand an zu schreien, und alle jubelten, ich hob meine Arme, um mitzumachen, und traf einen Mann, der vorbeiging, im Gesicht.
„Oh mein Gott! Entschuldigung!“, entschuldigte ich mich erschrocken.
„Kein Problem, Di", sagte er, und ich drehte mich um, um zu sehen, wer mich erkannt hatte. Es war der riesige Mann, den ich vorhin an der Hotelrezeption gesehen hatte. Er war als Polizist verkleidet und hatte ein geheimnisvolles Lächeln im Gesicht. „Erinnerst du dich an mich?“
„Klar, du bist der... Entschuldigung, wie heißt du noch mal?“, sagte ich verlegen.
„Christophe", stellte er sich vor und streckte mir die Hand entgegen. Nervös schüttelte ich sie. Er hatte eine große, starke Hand. Er zog mich näher und flüsterte mir ins Ohr:
„Ich muss mit dir reden. Es ist dringend."
„Mit mir reden? Worüber?“, fragte ich verwirrt. In diesem Moment kam die als Bienen verkleidete Gruppe zurück und umringte uns, so dass Christophe mir nicht antworten konnte. Ich lachte über die Situation und sah Brenda aus dem Nichts auftauchen, die mich von dem Getümmel wegzog.
„Komm, Di, lass uns dem Umzug folgen.“
„Was wollte der Kerl wohl von mir?“, fragte ich fasziniert.
„Ich weiß es nicht, aber hast du gesehen, wie er dich angesehen hat? Als wollte er dich verschlingen“, sagte Brenda und verzog das Gesicht.
„Gott bewahre. Hast du seine Größe gesehen?"
„Freundin, wenn es proportional ist, solltest du lieber vom Eiffelturm weglaufen. Lass uns den Karneval genießen, Freundin. Vergiss den Kerl", Brenda lachte über ihren eigenen Witz und zog mich mit sich.
„In Ordnung. Amüsieren wir uns.“
Wir folgten dem Umzug weiter und versuchten, den mysteriösen Mann zu vergessen, der unseren Weg gekreuzt hatte. Wir schlossen uns der Menge an, tanzten, sangen und sprangen, um den Rest des Tages zu genießen, bevor die Straße gereinigt wurde.
18 Uhr kam schnell, und ich begleitete Brenda zur U-Bahn. Dort verabschiedeten wir uns, denn jede von uns fuhr in eine andere Richtung der Stadt.
Die Wohnung, in der ich wohnte, war klein und einfach, aber sie war mein Zuhause. Sie hatte ein paar alte Möbel, Pflanzen und viele Fotos an der Wand.
Ich trat ein und ging direkt ins Badezimmer, um den Geruch des Karnevals loszuwerden. Ich nahm ein warmes, entspannendes Bad und versuchte, auch den Stress der Arbeit abzuwaschen. Ich spürte, wie das Wasser über meinen Körper floss und Schmutz, Müdigkeit und Sorgen mit sich riss. Als ich fertig war, wickelte ich mich in ein flauschiges Handtuch und ging in mein Zimmer.
Ich zog mir bequeme Kleidung an: ein weites T-Shirt und Shorts. Ich legte mich auf mein Bett mit seinen weichen Laken und Kissen.
Ich griff nach meinem Handy und sah, dass ich eine SMS hatte. Eine weitere lange Nachricht von meiner Mutter, in der sie mich anflehte, sie zu besuchen, bevor es zu spät sei. Sie sagte, sie sei krank und brauche mich. Zumindest hatte sie dieses Mal eine Ausrede erfunden, die ich glauben konnte.
„Ich liebe dich auch, Mama. Gute Nacht.“
Ich beschloss, nicht mit meiner Mutter zu diskutieren oder die Streitigkeiten zu vertiefen, also schickte ich ihr einfach eine liebevolle Nachricht, obwohl ich wusste, dass sie daraus einen riesigen Sturm im Wasserglas machen würde.
Ich wurde mitten in der Nacht plötzlich wach, mit dem Herzen, das heftig in meiner Brust schlug. Ich hatte gerade einen dieser schrecklichen Albträume gehabt, in dem ich von einer Klippe fiel, ohne irgendetwas, was mich hätte festhalten können. Und um es noch schlimmer zu machen, sprang ein riesiges Tier, das wie ein Wolf aussah, mit mir, knurrte und zeigte seine Zähne, als wollte es mich in der Luft verschlingen. Ich wachte auf, bevor ich den Boden berührte, aber die Angst war noch in meinem gesamten Körper präsent. Mein Schweiß lief mein Gesicht, meinen Hals und meinen Rücken herunter. Mein Körper zitterte, als wäre ich immer noch am Fallen. Ich atmete tief durch, um mich zu beruhigen. Ich schaute zur Seite und sah, dass das Bett leer war, aber das war normal, denn ich lebte seit fünf Jahren allein, seit ich nach São Paulo gezogen war.
Das Zimmer war in Dunkelheit gehüllt, nur von dem schwachen Licht des Mondes erleuchtet, das durch das Fenster fiel. Meine Augen brauchten eine Weile, um sich an das Fehlen von Licht zu gewöhnen, und für einen Moment dachte ich, dass jemand im Zimmer bei mir war. Ich sah einen großen Schatten nahe der Tür, der wie die Silhouette eines großen, starken Mannes wirkte. Ein Schauer lief mir über den Rücken, und ich zog mich ängstlich im Bett zusammen, aus Angst, es könnte ein Eindringling oder ein Geist sein. Viele Menschen haben Angst vor Kakerlaken, ich habe Angst vor Geistern.
Ich rieb mir die Augen und schaute wieder in die Ecke, erkannte jedoch, dass es nur meine Einbildung gewesen war. Der Schatten war nur mein Kleiderschrank, der einen Spalt geöffnet war. Ich ließ ein Seufzer der Erleichterung entweichen und legte mich wieder hin, in dem Versuch, wieder einzuschlafen. Aber ich wusste, dass es schwierig werden würde, nach dem Albtraum, den ich gehabt hatte.
Nach einigem Kampf gelang es mir, wieder einzuschlafen, und diesmal hatte ich einen völlig erotischen Traum. Ich konnte das Gesicht des Mannes nicht sehen, aber seine Statur war sehr ähnlich dem von diesem Christophe, und ich stellte fest, dass ich zu sehr von dem Jungen beeindruckt war, um ihn mir so vorzustellen.
Der Morgen kam schnell wie ein Blitz, so schnell, dass ich stöhnte, als das Handy um 3:20 Uhr weckte. Ich musste zur Arbeit, denn um sechs Uhr morgens würde das Hotel bereits im Chaos sein. Ich zögerte nicht lange und zog die Decken zurück. Die U-Bahn begann um 4:40 Uhr zu fahren, und ich musste bereits im ersten Zug sitzen, wenn ich pünktlich ankommen wollte.
Ich machte mich hastig fertig, ohne mich groß um mein Aussehen zu kümmern. Ich zog meine Uniform an, schnappte meine Tasche und mein Namensschild und verließ die Wohnung.
— Guten Morgen, Herr Geraldo — begrüßte ich den Hausmeister, der das kleine Fenster der Rezeption öffnete, um mich zu grüßen.
— Guten Morgen, meine Liebe. Gehst du schon wieder in den Kampf? — Ich nickte, und er hob sein Glas Kaffee an und bot es mir an.
— Danke! Aber ich werde im Job frühstücken, heute bin ich etwas träge aufgestanden.
— Du musst Urlaub nehmen, Mädchen. Du bist viel zu jung, um so hart zu arbeiten. Hey! Herr Pedro! Bring das Mädchen zur Station. Es ist noch viel zu dunkel draußen.
Geraldo rief den Hausmeister des Gebäudes, der den Bürgersteig wusch, und dieser tastete in seiner Tasche nach seinen Autoschlüsseln.
— Komm, Mädchen. Mach hier weiter, Geraldo. — Herr Pedro sagte und ich lief dankbar für die Mitfahrgelegenheit zu ihm.
Herr Pedro brachte mich zur Station, und ich bedankte mich während der gesamten Fahrt bei ihm, obwohl er sagte, dass er sowieso in der Nähe Brötchen holen wollte und es nichts koste, mir eine Mitfahrgelegenheit zu geben. Ich ließ ihn in der Bäckerei gegenüber der U-Bahn-Station Penha aussteigen und ging zu meinem Ziel, während ich versuchte, die Kälte und den Schmutz der Stadt zu ignorieren.
Ich stieg in die überfüllte U-Bahn und drängte mich zwischen die anderen Menschen, die ebenfalls zur Arbeit unterwegs waren. Ich wusste bereits, dass mein Tag nicht gut werden würde.
Als die U-Bahn zwischen den Stationen Belém und Bresser Mooca fuhr, fühlte ich einen kalten Hauch an meinem Ohr und zuckte erschrocken zusammen.
— Wie haltet ihr es aus, in diesen Sardinenbüchsen zu sitzen? Ich ersticke hier. — Die Stimme war mir vertraut, und ich legte die Hand auf meine Brust, erschrocken, ihn dort zu sehen. Es war er, der riesige Mann, den ich zum dritten Mal sah. — Im Ernst, das ist unmenschlich.
— Mein Gott! Woher kommst du? — fragte ich empört über sein plötzliches Erscheinen.
— Was meinst du? Ich war schon in diesem Waggon, bevor du eingestiegen bist — sagte er, und ich runzelte die Stirn.
— São Paulo ist riesig, es kann doch nicht sein, dass wir uns zufällig zum dritten Mal über den Weg laufen.
— Ich habe nicht gesagt, dass es Zufall war. Ich habe gesagt, dass ich schon vorher hier war. Aber es ist einfach, dich in der Menge zu finden. Ich erkenne deinen süßen Duft. — Er wisperte mit einem schelmischen Lächeln.
— Nächster Halt Sé — kündigte die automatische Stimme der U-Bahn an und ich regte mich, um aus dem Waggon zu kommen. Ich bahnte mir einen Weg zwischen den anderen Leuten, die ebenfalls zur Ausfahrt drängten.
Die Türen öffneten sich und eine Menge Menschen strömte aus den Waggons. Die elektronische Stimme warnte, auf den Spalt zwischen Zug und Bahnsteig zu achten, aber ich konnte den Boden nicht sehen. Es war viel zu voll und ich hätte fast in den Spalt fallen können, zum Glück hielt mich jemand an der Taille fest. Ich blickte zurück und sah ein Paar riesiger Hände, die mich nach oben zogen.
Er stellte mich an die Wand der Rolltreppe und sein Arm stützte sich neben meinem Gesicht ab.
— Ich verstehe, warum sie dich gewählt haben. Du weißt nicht, wie du auf dich aufpassen sollst — flüsterte er. Einige Leute gingen vorbei und schauten uns an, während andere zu spät waren, um sich zu kümmern.
— Du bist seltsam.
— Und du hast keinen Kaffee getrunken. — Mein Magen antwortete, bevor ich den Mund aufmachte, und er lächelte schief.
— Hör zu, Christiano oder was auch immer. Folge mir nicht, klar? Wir sind in einer riesigen Stadt, das ist sehr verdächtig. Ich habe einen Elektroschocker in meinem Rucksack und ich habe keine Angst, ihn zu benutzen. — Ich berührte seinen Arm, um ihn herunterzudrücken, aber der Junge hielt ihn fest. Seine Lippen kamen nah an mein Ohr und er flüsterte.
— Christophe, Di. Tu tu nicht so, als wüsstest du meinen Namen nicht. In meinen Träumen stöhnst du ihn ständig.
Ein Schauer lief meinen Nacken hoch, jeder Muskel in meinem Körper erstarrte bei diesen Worten und alles um mich herum drehte sich. Ich versuchte, mich zu halten, öffnete meine Hand wie einen Fächer und als ich daran dachte, ihm ins Gesicht zu schlagen, war Christophe schon nicht mehr da.
Ich blinzelte ein paar Mal, während die Leute an mir vorbeigingen, und erschrak erneut, als mein Telefon klingelte. Ich schrie und legte die Hand in die kleine Tasche, wo ich das Gerät aufbewahrte. Ich sah den Anruf von Herrn Silva und als ich bemerkte, dass es 5:30 war, nahm ich nicht mal ab, sondern rannte einfach weg.
Laden Sie die MangaToon APP im App Store und Google Play herunter