...💠4👈حياة جديدة (2)...
..."سيدتي ، ما المشكلة؟ هل أنت بخير؟ هل تحتاجين إلى شيء؟" سألتها الخادمة واندفعت إلى جانب أليسيا بعيون قلقة....
...تجاهلتها أليسيا وهي تنظر حول غرفة النوم ونهضت بسرعة من السرير. خفق رأسها بسبب الحركة المفاجئة ، وكان عليها أن تمسك حافة السرير لتوازن نفسها. أين أنا؟ من الواضح أنها لم تكن مستشفى، المكان لا يوحي إلي بأنني في المستشفى، إذا لم أكن مستشفى ، أين أنا !؟ و من هي التي بجانبي؟ تساءلت وهي تركض نحو الباب متجاهلة آلام الجسدية التي كانت تشعر بها....
...بمجرد أن دخلت أليسيا عبر الباب ، استمرت في الركض حتى وقفت في الخارج ، تنظر حول ما يشبه منطقة جبلية. لم تكن هذه هي المدينة التي اعتقدت أنها كانت تتواجد بها ، استدارت لتنظر إلى المبنى الذي نفدت منه. المنزل لا يبدو حديثًا أيضًا. اين يقع هذا المكان؟ تعجبت من الأمر ....
...كانت الفتاة الصغيرة في الغرفة معها في وقت سابق تركض نحوها وهذه المرة لم تكن وحيدة. كانت مع امرأة بدت أنها في أوائل أو أواخر الأربعينيات من عمرها. كان نمط ملابس المرأة مشابهًا لنمط الفتاة. فقط الآن نظرت إلى نفسها وأدركت أنها كانت ترتدي ملابس بنفس الطريقة. كانت ترتدي فستانًا عاديًا فضفاض مع حذاء مسطح ذو مظهر مضحك....
...ما زالت تبدو مرتبكة ، نظرت إلى بشرتها. بدت شاحبة. بدت أنحف وبشرتها تبدو أصغر سنا....
...كانت منشغلة بكل الأفكار والارتباك الذي كان يدور في عقلها لدرجة أنها لم تدرك أن السيدتين قد لحقتا بها. الشيء التالي الذي شعرت به كان صفعة لاذعة على خدها مما تسبب في تعثرها للخلف. شهقت الفتاة الصغيرة وسرعان ما استخدمت يديها لتغطية فمها....
...كان وجهها لاذعا. لقد شعرت بذلك حقًا! هل هذا حقيقي؟ لم تكن ميتة؟ لم يكن هذا حلما؟...
...صاحت عليها السيدة جريس"ألم أقل لك تحديدًا ألا تغادري المنزل؟ هل تحاولين قتلنا جميعًا بسبب عنادك؟" ...
..."قتلنا؟" سألت بتردد واختبرت صوتها الذي بدا مختلفًا. "بواسطه من؟"...
...بدت المرأتان مرتبكتين قليلاً في لهجتها ولكن هذا كان أقل مشاكلهما....
...هناك شيء ما معطل بالتأكيد ، وإذا لم تحصل على إجابات قريبًا ، فقد خشيت أنها ستفقد عقلها....
..."من غيرك إن لم يكن والدك؟" قالت لها المرأة الأكبر سناً هذا بشكل لا يصدق....
...والدها؟ ما الذي كانت تتحدث عنه هذه المرأة؟ أنا كنت يتيمة....
..."هل تعرفين المشكلة التي كدت أن تسببينها؟ ماذا كنت سأخبر الملك إذا هربت؟ هل هذه خطتك لقتلنا؟ عند عودتك للقصر؟ هل تعلمين تداعيات التي ستسببها أفعالك عندما كنت على وشك الغرق إذا عدت إلى منزلك؟...
..."الملك؟ أي ملك؟" سألت بغباء ، مما جعل كلتا السيدتين تتبادلان النظرة....
..."والدك ، سيدتي " أوضحت الفتاة بحذر....
...حدقت أليسيا في كل من المرأة والفتاة بصراحة. هل كانوا مجانين؟ من هم وماذا كانوا يتحدثون؟ لماذا بدت المرأة وكأنها تكرهها؟ ماذا كان ذلك الحديث عن إنقاذها من الغرق؟ متى اصبح والدها المتوفى ملكا؟...
..."أهه!" استخدمت يديها لتثبيت رأسها التي شعرت وكأنها سقطت. عانت فجأة من صداع رهيب....
..."سيدتي!" نادتها الفتاة بهذا قبل أن تهرع إلى جانبها لتساعدها على الوقوف....
..."سيدتي جريس ، الأميرة بحاجة إلى الراحة. من فضلك." ناشدت الفتاة. من نبرتها كان واضحا أنها تخاف من المرأة....
..."اسكتي!" انفجرت المرأة في وجه الفتاة. "إذا كنت قد قمت بعملك بشكل صحيح و إعتنتي بها ، لما هربت إلى القرية. ما الذي كانت تبحث عنه هناك؟"...
..."أوم ... أنا ... إنه ..."...
...الأميرة؟ هل كانوا يقصدونها؟ أليسيا ملكة؟ متى أصبحت أميرة؟ هل هذه نكتة قاسية أم مزحة؟...
..."من أنتم أيها الناس؟" رفعت أليسيا أخيرًا رأسها لتسألهم. أدركت أن الأمور ستكون أسهل إذا توقفت عن محاولة اكتشاف كل شيء وسألتهم ببساطة. ربما كانت هذه قرية غريبة بعد أن سقطت من الجسر. لم يكن الأمر وكأنها سافرت عبر الزمن إلى الأيام الخوالي مثل بعض الأفلام التي مثلت فيها. لقد كادت أن تضحك من الفكرة....
..."سيدتي! إنها أنا ، بولينا ، خادمتك. هذه السيدة جريس ، القائمة على شؤون أعمالك. هل تتذكرينا الآن؟" كانت عيناها قد بدأت تنهمر بالدموع بينما كانت تقول هذا....
...هزت أليسيا رأسها. "يجب أن يكون هذا حلما". تمتمت لنفسها. "من المؤكد اني احلم." ...
...قالت بولينا وهي تبكي: "سيدتي ... جريس أنا ... أعتقد أنها أذت ... رأسها"....
...ما هذا؟ التناسخ؟ هذا كابوس حيث ما زالت أشعر بالألم؟...
...نظرت إليها المرأة الأكبر سناً بحذر. "هل تعرفين من أنت؟" سألت قبل أن تضيف ، "أنت تعرفين من أنت ، أليس كذلك؟"...
...أومأت أليسيا برأسها ، مما جعل المرأتين تتنهدان بارتياح قبل أن تكمل....
..."أنا أليسيا كوين. عمري 25 عامًا وأعيش في الجزء الجنوبي من بروكس هيل . إذا شاهدت التلفزيون ، فلا بد أنك شاهدتني في بعض الأفلام. انظر ،" نظرت إلى المرأتين ، متجاهلة نظرتهما المندهشة. "أنا ممتنة لأنك أنقذتني من الغرق. لكن لا يجب أن تخطئ بيني وبين شخص آخر. أنا يتيمة ، ولست أميرة. هل يمكنني الحصول على هاتف محمول أو شيء ما؟ أو هل هناك طريقة يمكنني القيام بها؟ الحصول على سيارة أجرة هنا؟ سأكون متأكدة من رد لطفك بمجرد أن أعود إلى مكاني ، "قالت هذا ، وهي تنظر إليهما بتعبير جاد....
..."ماذا الذي تقولينه ؟" سألت بولينا السيدة جريس هذا بصوت مرتعش وهي مذعورة....
..."أليسيا كوين؟" سألتها السيدة جريس هذا في حيرة ، متسائلة عما إذا كانت قد أصابت رأسها حقًا أم أنها كانت مجرد مزحة ....
...أعطتها أليسيا إيماءة ، "نعم. لذلك أنا بحاجة إلى هاتف محمول. أحتاج إلى الاتصال بمديري. هاتفي المحمول لم يغرق في الماء ، أليس كذلك؟ لا يعني ذلك أنه سيعمل الآن ، على أي حال ، "تمتمت بالجزء الأخير من أنفاسها ، قبل أن تنظر إلى السيدة جريس بتعبير متفائل حيث بدا أنها كانت مسؤولة عن الأمور....
..."خذيها إلى الداخل. إنها بحاجة إلى إراحة رأسها أثناء إحضار الطبيب ،" أمرت السيدة جريس بولينا بهذا ، وابتعدت بخطوات سريعة قبل أن تتمكن أليسيا من قول أي شيء آخر....
...أمسكت بولينا بذراع أليسيا ، لكنها ابتعدت سريعًا عن بولينا وهي تنظر إليها ، "قل لي الحقيقة ، أين هذا المكان؟ هل دفع لك أحدهم لإبقائي هنا؟" سألتها أليسيا هذا وهي تنظر حولها بعصبية....
...تعجبت بولينا في قلق وهي تحدق في أليسيا ، "يجب أن ترتاح يا سيدتي. سيصل الطبيب إلى هنا قريبًا ويفحص رأسك. علينا التأكد من أنك بخير قبل الغد ، وإلا سنواجه مشكلة ، "قالت بولينا هذا ، وأخذت ذراع أليسيا مرة أخرى....
..."غدا؟ ماذا سيحدث غدا؟" سألت أليسيا وهي تركت بولينا تقود ظهرها إلى المبنى ذي المظهر القديم. كانت ستقودهم فقط ، وتهرب منها بمفردها بمجرد أن تسنح لها الفرصة....
...قالت بولينا بحماس "أنت ستعودين إلى القصر. الملك يريدك أخيرًا أن تعودي إلى القصر بعد 12 عامًا!"...
.......
.......
.......
...يتبع... ....
...الترجمة Oussama_Naili97...
Comments