***

"ام ام. كان الطائر كبيرًا جدًا! سيقان طويلة! عنق طويلة!"

رن صوت الطفل ، وعيناه تلمعان. كان يتأرجح بساقيه القصيرة ، وكان يشرح لوالدته الحيوانات التي رآها اليوم. لا يمكن أن تكون هذه الإيماءة أكثر جمالًا.

"نعم ، هابيل. لقد فوجئت أيضًا. كانت ضخمة! هل تتذكر اسم الطائر؟ "

سألت والدة الطفل بمودة.

"آه ، أم ... زرافة؟ الطاووس؟"

أمال الطفل رأسه إلى الجانب وعبس. لقد رأى الكثير من الحيوانات اليوم لدرجة أنه خلط أسمائها. وبينما كانت الأم تهز رأسها بشكل متكرر ، عض الطفل شفتيه ، ربما لأنه كان محبطًا.

"نع ..."

ثم أعطى والد الطفل ، الذي كان يراقبهم بسعادة ، تلميحًا للصبي.

"أوه! نعامة. إنها نعامة!

تعرف الطفل على تلميح والده وصرخ بالإجابة على عجل.

"هاها ، هذا صحيح. أحب هابيل النعامة أكثر من غيره ".

ابتسمت والدة الطفل وهي تمسّط شعر الصبي الأشقر.

"بالمناسبة ، كنت خائفًا من النعام ، أليس كذلك؟"

ربما يشعر الأب بالغيرة من المشهد الدافئ للقلب ، فكان يمازح الطفل بمرح.

"لا! لم أكن خائفًا! "

"حقًا؟"

سأل الأب مرة أخرى بنظرة مؤذية.

"...بالطبع! لم يكن سيف الإمبراطورية خائفًا على الإطلاق ".

"هل هذا صحيح؟ يبدو أن الأب كان مخطئًا. سيف الإمبراطورية غير قادر على الوصول إلى نعامة ، ناهيك عن ساقي ".

"الأم! الأب ي-! "

كان الطفل بين ذراعي والدته بوجه يبكي من إغاظة والده المستمرة.

"لا ، هابيل شجاع ، أليس كذلك؟ حتى أنك لمسته في النهاية. مدهش! كانت الأم خائفة جدًا ".

ابتسمت والدة الطفل وهي تريح طفلها.

كانت أمسية سعيدة لعائلة بلانشيت.

أب ويمكن الإعتماد عليه. أم لطيفه وحكيمة. طفل محبوب وجميل.

كانت الصورة مثالية لدرجة أنها كانت قلقة.

***

تلك الليلة.

جاء الزوجان ، اللذان كانا قد وضعا للتو طفلهما في غرفة النوم ، إلى غرفة النوم وأجرى محادثة قصيرة.

"عزيزي ، لقد لاحظت بالأمس أن مكتبك في المكتب قديم. سأقوم باستدعاء نجار لصنع واحداً جديد. ما رأيك؟"

مع إقتراب الموسم الإجتماعي ، انتقلت العائلة بأكملها من الملكية إلى العاصمة بسبب جدول أعمال ماركيز المزدحم.

لقد انتقلوا هذا العام في وقت أبكر من المعتاد ، لذلك كان لا يزال هناك متسع من الوقت حتى الموسم الإجتماعي. خلال ذلك الوقت ، قررت زوجة الماركيز إصلاح بعض الأشياء.

"حسنًا ، أشكركِ على انتباهكِ ، سيدتي."

كانت الزوجة تحب صوت زوجها المنخفض. كان الوقت متأخرًا ، لكنها ما زالت تريد التحدث معه عن الكثير من الأشياء. كانت تعلم أنها إذا فعلت ذلك ، فقد يتسبب ذلك في مشاكل له غدًا.

"سأتصل بهم غدًا. ماذا علي أن أفعل بالمستندات؟ "

"من فضلكِ ضعيهم جانبًا حتى لا يختلطوا."

ربما لأن اليوم كان متعبًا ، بدأ صوت زوجها يظهر عليه علامات النعاس.

"أوه ، ولكن هناك أيضًا أدراج مقفلة ، أليس كذلك؟"

"في الصباح..."

أصبح صوت زوجها أصغر وأصغر ، مما زاد من صعوبة فهمه.

"ماذا ؟"

"سأعطيكِ المفتاح في الصباح ..."

درج المكتب المقفل عبارة عن مساحة يصعب لمسها ، حتى بين الأزواج. كان ذلك لأنه قد يحتوي على أسرار المالك ، مثل المستندات أو الرسائل أو اليوميات السرية.

ومع ذلك ، فقد عهد زوجها بالمفاتيح إليها عن طيب خاطر. ولم تعلم ما إذا كان يثق بها أم أنه يشعر بالنعاس.

"حسنا. نم جيداً ، عزيزي ".

"نعم سيدتي. نمِ جيداً أيضا ".

حاول زوجها أن يقول شيئًا آخر ، لكن لم يتم نقل المحتويات بالكامل. لكن حتى هذا كان لطيفًا جدًا بالنسبة لها.

لقد مرت ثماني سنوات على زواجهما ، ومع ذلك لم يكن من الممكن إزالة الغمامات على عينيّ هذه الزوجة. لقد انتهى هذا اليوم السعيد.

***

"أحب هذا التصميم! يرجى الإتصال بـ موريس واسأله عما إذا كان يمكنه توصيلها اليوم ".

قالت ماركيزة بلانشيت ، مشيرة إلى تصميم في المكتبة .

"نعم سيدتي."

وافق الخادم الشخصي القديم للماركيز بأدب مع زوجة الماركيز وغادر. لقد كان رجلاً دقيقًا ومثاليًا لدرجة أنه سيحضر المكتب بالتأكيد اليوم.

"هاه ، إذن أنا ..."

بحسرة من الإرتياح ، توجهت المسيرة نحو مكتب الماركيز. وضعت يدها في جيب تنورتها وفحصت المفتاح. بعد أن غادر زوجها هذا الصباح ، ترك المفاتيح مع زوجته قبل الانطلاق إلى القصر الإمبراطوري.

كيف يترك زوجي مفتاحه بهذه السهولة عندما ينشغل الأزواج الآخرون بإخفائه؟ لقد تزوجت زوجاً جيد.

بدا أن الماركيزة تشعر بتحسن كلما لمست المفتاح.

في إجتماع السيدات الذي حضرته مؤخرًا ، كشفت الزوجات أنه لم يُسمح لهن حتى بدخول المكتب ، لذا كانت أكثر سعادة.

شعرت الماركيزة أن قلبها ممتلئ بالثقة التي منحها لها الماركيز.

"تبدين سعيدة اليوم يا سيدتي."

تحدثت جين ، الخادمة التي كانت تتبعها طوال الصباح ، كما لو أن مشاعرها تنعكس في تعبيرها.

"حسنًا ، هل هذا واضح جدًا؟"

"إنه فقط ... أنتِ تستمرين في الإبتسام ، والقفز ، والطنين."

قالت جين ، التي كانت معها لفترة طويلة ، بشكل هزلي.

"جين ، أستمرِ في السخرية مني. ستقابلين غضب الماركيزة! "

ضحكت الماركيزة بهدوء على كلام جين ، وردّت مازحة. بعد أن أجرت محادثة ممتعة مع جين ، دخلت المكتب ، ونظرت إلى الحديقة خارج النافذة ، واستقبلت التحيات المشرقة من الخادمات.

كانت ماركيزة ودية إلى حد ما ، ومعتدلة إلى حد ما مع كرامة خدمها. على هذا النحو ، أحبها الكثيرون بسبب شخصيتها اللطيفة.

ربما كانت مخطئة.

***

نظمت كلوي الوثائق بنفسها. قامت بتكديسها على جانب واحد ، كما طلب منها زوجها جيرارد إلى المساء السابق.

"هاا ، هناك الكثير مما كنت أعتقد."

أخذت كلوي نفسًا عميقًا ، ووضعت يديها على خصرها.

"هل يجب أن أطلب من جين المساعدة؟"

هزت كلوي رأسها. أرادت أن تنظر حول مكتب زوجها براحة ، وحدها.

في الواقع ، كانت كلوي تتظاهر بعدم القيام بذلك ، لكنها كانت تتوقع أن تجد شيئًا في المكتب يُظهر مشاعر جيرارد الداخلية.

بدأت في تكديس الأوراق مرة أخرى. قبل أن تعلم ذلك ، لم يتبق سوى ثلاثة أدراج يجب فتحها بمفتاح.

انقر.

ابتلعت كلوي عندما فتحت الدرج الأول. على الرغم من ثقتها بزوجها ، كانت متوترة إلى حد ما.

أرادت أن تعلم ما هو يقفل عليه زوجها ، الذي كان حنونًا ولكنه فظ. لكن في الوقت نفسه ، كانت تخشى معرفة نوايا زوجها الخفية.

ومع ذلك ، بعد فتح الدرج الأول والدرج الثاني والدرج الثالث ، لم يحدث شيء. كل ما تم العثور عليه كان وثائق سرية كانت أكثر أهمية من تلك الموجودة على المكتب.

ما توقعته كلوي لم يكن هذا الأسلوب العملي والصلب ، بل كان شيئًا أكثر خصوصية ونعومة.

"أنا كذلك ... يجب أن أفهم هذا."

بعد أن فقدت كلوي الإهتمام ، التقطت مجموعة من الأوراق وبدأت في نقلها. في تلك اللحظة...

فوش.

كان ذلك عندما نقلت كلوي مجموعة أوراق من الدرج الثالث. رفرفت قطعة من الورق ، أصغر من المستندات ، عند قدميها.

"ما هذا؟"

وضعت كلوي الأوراق على جانب واحد ورفعت قطعة الورق الصغيرة. بدت القرطاسية الوردية غير مؤذية بشكل لا نهائي.

لكن الرسالة احتوت على محتوى كافٍ لإسقاط أم هابيل وزوجة ماركيز بلانشيت.

═══∘ ° ❈ ° ∘═══

ترجمة : اوهانا

انستا : Ohan.a505

الواتباد : Ohan__a505

....

"ها."

نجت ضحكة من فم كلوي. كانت آخر آلية دفاع لها لإنكار الواقع.

ارتجفت ذراع كلوي الممسكة بالرسالة كما لو كانت تحمل شيئًا ثقيلًا. لقد كانت رسالة خفيفة ، لكن محتواها كان ثقيلًا وكارثيًا.

[ عزيزي جيرارد ،

عندما تحمل الريح رائحة الزهور ، فإنها تذكرني بطفولتنا.

كنت أقصر مني عندما التقينا لأول مرة ، لكنني الآن أقصر! في كل مرة أنظر إليك ، أتذكر مدى سرعة الوقت.

أنت تعلم كم هو وقتك معي ثمين بالنسبة لي. آمل أن نكون دائمًا معتمدين على بعضنا البعض كما كنا في ذلك الوقت.

سمعت مؤخرًا من والدتك أنك تبحث عن زوجة. لطالما كنت قلقة من أنك لم تكن مهتمًا بالزواج أبدًا. إذا كان هناك مرشحة جيدة ، طلبت مني أن أقدمها.

لذلك أخبرك عن كلوي روم. ما رأيك في كلوي؟

أنت تعلم كم هي لطيفه وحكيمة ، أليس كذلك؟

أتمنى أن تكون زوجتك كلوي. إذا كنت ستبقى بجانبها ، فسأكون مرتاحة جدًا.

ثم لا يجب أن نفترق بسبب الزواج. في الواقع ، أنا قلقه من أنني بعيدة جدًا عنك هذه الأيام. أعتقد أن هذا لأنني لم أر وجهك لمدة 6 أشهر منذ أن ذهبت إلى الشمال. لنحدد موعدًا للقاء قريبًا.

سأنهي الرسالة هنا. آمل فقط الأشياء الجيدة لك.

~ صديقة طفولتك ليلا .

ملاحظة: هل لاحظت أنها معجبة بك؟]

ماذا كانت تقول هذه الرسالة بحق السماء؟

لا ، ربما كانت كلوي تحاول رفض قبول ذلك على أنه حقيقة. في حالة ذهول ، كررت فقط كلمات لا معنى لها في الداخل.

إنها رسالة من ثماني سنوات مضت. منذ ثماني سنوات. الأمر مختلف الآن. ودود ولطيف ومحترم دائمًا ... هذا زوجي.

لكن الأسئلة إستمرت في الظهور في ذهنها.

شيء ما قد تغير.

هل يمكن أن يكون كل ذلك يتصرف؟

ربما تظاهر بأنه الزوج المثالي بسبب إحساسه بالواجب والمسؤولية.

وصلت أفكارها في النهاية إلى سؤال كانت تتجاهل زواجهما بالكامل.

'هل هو يحبني؟'

لا بد أن عيني كلوي قد أدركتا الإجابة قبل أن يدركها عقلها. سالت دمعة على خدها.

زوجها ، الذي شعرت بالقرب منه حتى فترة ما ، أصبح الأبعد في لحظة.

تنهد.

غرقت كلوي على الأرض. كل شيء بنته بقوة على مدى ثماني سنوات سعيدة انهار مثل الرمل.

النبل كسيدة ، القوة كأم ، السعادة كزوجة. كان ذلك لأن كل ما يميزها تم إلغاؤه بسؤال واحد فقط. لم يكن لديها حتى القوة المتبقية للوقوف.

"هوو ، انتهى الأمر! آه ... انتهى الأمر! "

ومع ذلك ، كان هناك سلسلة واحدة من الأسباب التي حالت دون ارتفاع صوت بكائها. في حال سمع أي شخص ، ابتلعت عدة بكاء في الداخل.

لكن النحيب زحفت من فمها. ارتجفت كلوي بحزن وهي تضغط على فمها بيديها.

كم بكت؟

بكت كثيراً لدرجة أنها شعرت بالدوار. كان جسدها منهكًا ، ولم تعد لديها الطاقة للبكاء ، لكن الدموع إستمرت في التدفق.

أخذت نفسًا عميقًا في محاولة لتهدئة نفسها. ومع ذلك ، كانت جهود كلوي بلا جدوى بسبب الإسم الذي كان يدور في رأسها.

"ليلا ههه ..."

ليلا شتاين ، لا ، الآن هي ليلا دي أناتا. عندما فكرت في الإسم ، ظهر شيء ساخن في الداخل.

صديقة كانت تحبها لكنها تكرها في نفس الوقت. ربما لن تهرب هي وزوجها من ظل هذا الإسم لبقية حياتهما.

ليلا .

كانت بطلة هذا العالم. على وجه الدقة ، كانت البطلة منذ تسع سنوات.

مشرقة ، وفضله ، وبطريقة ما رباعي الأبعاد. إذا كانت كلمة "بطلة" شخصاً فهي "ليلا".

تزوجت من فريدريك دي أناتا قبل تسع سنوات وكانت نهايتها السعيدة المثالية. تاركه وراءها جيرارد بلانشيت.

جيرارد ، صديق طفولتها ، كان معجب بها لفترة طويلة. لطالما كان يريح ليلا بحرارة ، التي أصابها البرد وغطرسة فريدريك. لكن من المفارقات أن ليلا اختارت فريدريك.

كانت كلوي ، المرأة الباكية المثيرة للشفقة هنا ، هي التي بقيت بجوار جيرارد ، الذي تركته وراءها.

كانت ممثلة مساعدة. أثبتت أن ليلا كانت جذابة للجميع بغض النظر عن الجنس. شخصية أصبحت قريبة من البطلة وأصبحت فيما بعد مساعدة عمياء. إذا حاولت العثور على معنى كلوي في هذه القصة ، فسيكون هذا كثيرًا.

لكن من المفارقات أن كلوي كانت الوحيدة التي علمت أن هذا العالم يتدفق وفقًا لنبوءات كتاب.

تقرأ الكتاب في أحلامها كل ليلة بعد لقاء ليلا .

كان عليها أن تقرأ كتابًا غريبًا بدون عنوان أو مؤلف ، حتى لو لم ترغب في ذلك. لأن الكتاب لم يقبل رفض كلوي.

بمعرفة ما كان يحدث في المستقبل وماذا اعتقدت الشخصيات حقًا ، كلوي ... لم تفعل شيئًا!

كانت تعلم أي جزء من ليلا لفت قلب فريدريك لها. لكنها لم تفعل شيئًا.

سرعان ما عرفت أن فساتين ليلا ستكون عصرية في العالم الإجتماعي. لكنها لم تفعل شيئًا.

كانت تعلم أن الوفود الأجنبية المستقبلية ستقدر استجابة ليلا الدبلوماسية. لكنها لم تفعل شيئًا.

لم يكن ذلك لأسباب أخلاقية فقط مثل أنها لا تريد أن تأخذ ما يخص صديقتها. لقد كانت راضية ببساطة عن دورها كـ كلوي ، التي لن تكون بطلة الرواية أبدًا.

لا ، بصراحة ، لم تستطع تخيل قصة مع كونها الشخصية الرئيسية. كلوي ، التي جلست في المنزل وتبدو جميلة ، والتي سبقتها شقيقاتها الفخورات بليلا ، كانت للأسف معتادة على الاستسلام .

"هل كنت سأحصل على نتيجة مختلفة إذا تدخلت؟"

لم تجرؤ على تأكيد أنها لم تكن بطلة هذا العالم. خائفة ، استسلمت. لقد تجنبت ذلك. لم تكن جشعة.

"هاها ... لا ، لقد كنت جشعة حقًا."

أوه ، فكري في الأمر ، كانت كلوي هي الوحيدة التي كانت جشعة ، كان جيرارد هو من تخلت عنه ليلا .

في البداية ، بدا وكأنه يندمج معها ، غير قادر على الهروب من الدور الثابت في قصص حب الشخصيات الرئيسية. لم تستطع إلا أن تستمر في التفكير في الأمر.

"اللورد بلانشيت ، لماذا أنت هنا وحدك؟ لنذهب معًا."

لذلك اعتنت به. ظل وحيدًا وهو يشاهد عودة ليلا . مضحك بما فيه الكفاية ، في ذلك الوقت ، هتفت كلوي لحب جيرارد للوصول إلى ليلا .

أعتقدت أنه سيكون من الجيد أن تغير هذه النهاية المملة لنفسها.

"سيدة روم ، إذا كنتِ لا تمانعين ، هل يمكنكِ تمرير هذا إلى ليلا ؟"

"لماذا لا يعطها اللورد لها ...؟"

"إذا أعطيته لها ... ستشعر بالعبء. أود أن أطلب منكِ معروفًا ".

كان جيرارد بلانشيت قلقًا بشأن ليلا فقط ، حيث قام بتسليم الأدوية الثمينة.

فجأة ، تحسد كلوي ليلا على لطفه وحبه . كان بإمكانها فقط أن تتخيل تلقي مثل هذا الحب ، لكنه لن يكون لطيفًا جدًا.

"الجو بارد ، سيدة روم. يرجى الدخول إلى الداخل ".

"نعم بالتأكيد."

ربما كان ذلك في أعقاب خيالها ، لكن كلوي أحمرت خجلاً سراً على الرغم من إهتمام جيرارد الصغير. على الرغم من أنها كانت تعلم أن المقابل لم يكن أكثر من خدمة ، إلا أنها لم تستطع مساعدته.

لم يكن لديها خيار سوى الإعتراف بذلك. أصيب جيرارد من قبل ليلا ، وأذيت كلوي نفسها.

كانت تحب جيرارد. لكنها لم تقصد أن تفعل أي شيء. كانت ستدفن هذا الإعجاب في قلبها.

"اعتقدت ذلك حقًا ..."

لكن اقتراحاً جاء من جيرارد بلانشيت. لذلك قررت كلوي أن تكون جشعة لشيء لم يكن لها ، مرة واحدة فقط.

مرة واحدة فقط ... لقد مر وقت طويل منذ أن انتهى الكتاب بسعادة ، فهل سيكون الأمر على ما يرام؟ لم أعد أحلم بالكتاب بعد الآن! "

مع وضع هذه الفكرة في الإعتبار ، أمسكت بيد جيرارد الممدودة. واليوم فقط عوقبت على هذا القرار.

أزالت كلوي رؤيتها الضبابية وأعادت قراءة الرسالة التي قرأتها عدة مرات.

"اه اه...!"

كان التنفس صعبًا بشكل متزايد ، لذلك أمسكت كلوي بصدرها بقوة. كانت الرسالة صفعة للواقع. لم تعد تستطيع إنكار ذلك بعد الآن.

كان ذلك بسبب أنها تلقت إقتراح زواج من جيرارد بالضبط في الوقت الذي أرسلت فيه ليلا هذه الرسالة. نعم ، كما كتبت في الرسالة ، تم إقتراح كلوي في أواخر الربيع ، عندما حملت الرياح رائحة الزهور.

هل كان سيكون أقل إيلامًا إذا لم تتذكرها كلوي بوضوح؟ ومع ذلك ، كانت ذكرياتها ثمينة للغاية لدرجة أنها تذكرت الجو والطقس والكلمات المنطوقة في قلبها.

أقترح جيرارد بلانشيت على كلوي روم بناء على طلب حبيبته ليلا .

هذه الجملة البسيطة جعلتها تنظر إلى سنواتهم الثمانية السعيدة من منظور مختلف تمامًا. كانت كلوي تشك في كل إيماءة لطيفة وكل كلمة قالها لها زوجها حتى الآن.

كان ذلك بائسًا.

جيرارد ، الذي كان لطيفًا للغاية مع ليلا ، كان قاسيًا بلا حدود مع كلوي.

═══∘ ° ❈ ° ∘═══

ترجمة : اوهانا

انستا : Ohan.a505

الواتباد : Ohan__a505

....

دق~دق~

"..."

طرقت جين على باب غرفة النوم عدة مرات ، لكن لم يكن هناك ضوضاء من الداخل.

"هل السيدة نائمة؟"

لقد مضى وقت طويل منذ أن بدأت العمل ، لذلك قد تكون متعبة. بالنظر إلى الوراء ، عندما غادرت كلوي من المكتب ، بدت متعبة بشكل خاص. كانت مشاعر جين الصادقة هي أنها لا تريد إيقاظ السيدة التي انهارت من الإرهاق.

ولكن حان الوقت ليعود السيد إلى المنزل. كان على كلوي أن تستعد للمغادرة لاستقباله.

لو كان يومًا عاديًا ، لكانت قد انتهت بالفعل من الإستعداد وذهبت إلى الباب للترحيب به. لذلك فوجئت جين بأنها لم تفعل أي شيء اليوم.

كانت رؤيته والترحيب به كل يوم لمدة ثماني سنوات جزءًا مهمًا من يومها ، لذلك أصبحت مخاوف جين أكبر.

"...أعذريني."

صرير .

ترددت جين فتحت باب غرفة النوم قليلاً. تم إغلاق الستائر بإحكام ، وامتلأت غرفة النوم بالظلام فقط. ابتلعت جين بشدة في الأجواء الصعبة.

أقتربت بحذر ، مستشعرة بوجود كلوي في السرير. بدت كلوي ، وهي تضع بطانية فوق رأسها ، غير مألوفة. تحدثت جين بأرق صوت تستطيع.

"سيدتي ، السيد سيعود للمنزل قريبًا."

"... وو..."

بدا الأمر وكأن كلوي تمتم بشيء ما ، لكن جين لم تستطع سماعه بشكل صحيح.

"نعم؟"

أقتربت جين قليلاً وسألت مرة أخرى.

"... لن أفعل ذلك اليوم."

بالتأكيد ، كانت السيدة تتصرف بغرابة. لم ترفض فقط تحية زوجها ، لكن صوتها بدا غير عادي. بدت سعيدة للغاية حتى الغداء رغم ذلك ...

"هل تشعرين بالمرض يا سيدتي؟"

"لا ، هذا فقط لأنني ... متعبه."

"أوه ، إذن ماذا تريدين أن تفعلي لتناول العشاء؟"

"ليس لدي أي شهية."

"لكن عليكِ أن تأكلِ شيئًا ..."

"جين ، أنا آسفة ، لكن هل يمكنكِ المغادرة؟"

"آه ... نعم ، نعم! نمِ جيدًا ، سيدتي. "

كان صوتها الأجش ونبرتها الحساسة مختلفين بشكل واضح عن المعتاد. لو كانت كلوي متقلبة دائمًا ، لكان الأمر غير ذي أهمية ، لكن ماركيزة بلانشيت لم تكن أبدًا بهذا العناد.

كان من الواضح أن شيئًا ما قد حدث للسيدة. ومع ذلك ، لم يكن هناك الكثير الذي يمكن أن تفعله جين في هذه الحالة. كل ما يمكنها فعله هو الدعاء من أجل أن تكون سيدتها بخير.

***

"مرحبا في منزلك يا سيدي."

شعر جيرارد بشيء غريب وهو يخلع زي الفارس.

لماذا لم تكن زوجته هنا؟

فحص جيرارد بسرعة الأشخاص الذين جاءوا لاستقباله. كانت هناك خادمة زوجته ، لكن زوجته لم تكن موجودة.

"ماذا عن السيدة وهابيل؟"

"كان السيد الصغير متعبًا بعد إنتهاء اليوم الدراسي وهو نائم. يبدو أن السيدة كانت متعبة أيضًا بعد تنظيم المكتب اليوم ".

أجاب الخادم الشخصي بأدب.

"حسنًا."

لم يكن من غير المألوف أن يأخذ هابيل قيلولة. لكنها كانت المرة الأولى التي لا ترحب به زوجته. كان تنظيم المكتب متعبًا جدًا. لم يكن عليها أن تبالغ في الأمر.

"لقد جهزت حمامك. سأقوم بإعداد العشاء عندما تنتهي ".

من الطبيعي أن يقبل الخادم الشخصي سترة جيرارد أثناء حديثه.

"نعم شكرا لك."

"وحول السيدة ..."

نظر الخادم الشخصي إلى جين خلفه واستمر.

"ستتخطى وجبتها اليوم لأنها لا تشعر بالرغبة في تناول الطعام."

"ماذا ، هل هي ليست على ما يرام؟"

سأل جيرارد جين مباشرة.

"أوه ، لا ، لقد قالت للتو إنها كانت متعبة. أعتقد أن السبب في ذلك هو أنها استخدمت الكثير من الطاقة في المكتب اليوم ".

"تسك. ألا يجب أن تتأكد من أنها لم تبالغ في الأمر؟ "

وجّه جيرارد توبيخًا صغيرًا إلى كبير الخدم وجين. توجه إلى الحمام ، لكنه سار متجاوزًا بها إلى غرفة النوم. كان عليه التأكد من أن زوجته بخير أولاً.

طرق.

"سيدتي ، هل أنتِ بخير؟"

لم يكن هناك جواب من الداخل.

هل نامت؟

فتح جيرارد الباب بحذر ، والتقى به الظلام.

كان الظلام كثيفًا وعميقًا ، كما لو كان يتدفق من الباب. تلقى إيماءة صغيرة من كبير الخدم ، الذي تبعه ، ودخل الغرفة.

أقترب جيرارد بحذر من السرير حيث كانت زوجته نائمة. كانت يعتقد أنها زوجته مغطاة بالكامل ببطانية.

"سيدتي ، أنا هنا."

لا اجابة.

"هل مررتِ بأوقات عصيبة اليوم؟"

سحب جيرارد اللحاف الذي كانت زوجته مغطاة به برفق.

لكنه استقبله ظهرها. بطريقة ما ، بدا ظهرها جامدًا وغاضبًا.

"لابد انكِ متعبه جدا. لكن لا يزال يتعين عليكِ تناول الطعام ".

باستخدام إحساسه كفارس ، عرف أن زوجته لم تكن نائمة. إذن لماذا كانت صامتة جدًا ولا تُظهر ظهرها إلا؟ شعر جيرارد بقلق متزايد.

"أرني وجهكِ يا سيدتي ."

جيرارد ، غير قادر على التغلب على قلقه ، أمسك بكتف كلوي وقلبها برفق. تم سحب جسد كلوي من يد جيرارد دون أي مقاومة.

"إذا كنتِ متعبة ، سأحضر طعامكِ إلى غرفة النوم ..."

أضاء وجه المرأة بالمصباح المجاور للسرير. بدأت الدموع تتساقط من عيني كلوي بمجرد أن نظرت إلى وجه زوجها.

"أوه..."

"ه- سيدتي! ماذا حدث؟ هل أنتِ مريضة؟"

لم يكن جيرارد يعرف ماذا يفعل. لقد مسح دموع كلوي بإشارة خرقاء.

نظر في جميع أنحاء وجهه زوجته الباكية دون أن يطرح أسئلة ، لكن بدا أنه لم يكن هناك أي إصابات. تصرفه اللطيف جعل كلوي تبكي أكثر.

"طبيب! أحصل على طبيب! حالا!"

صرخ جيرارد على كبير الخدم الذي كان ينتظر خارج الباب.

***

بعد هذه الضجة ، جاء الطبيب. فحص الطبيب كلوي وأبلغ جيرارد.

"أعتقد أنها كانت تعمل فوق طاقتها. ستكون بخير إذا أكلت طعامًا مغذيًا ونامت ليلة نوم جيدة. كما أنها تظهر عليها علامات جفاف خفيفة ، لذا يرجى التأكد من أنها تشرب الماء بشكل متكرر الليلة ".

"حسنا أرى ذلك."

استمعت كلوي بصدق إلى ما قاله جيرارد والطبيب. لكن لم تتم معالجة أي شيء.

تمنت لو كان كل هذا حلمًا.

لكن الواقع جرها بإصرار إلى هذا الوضع البائس.

"سيدتي."

كان زوجها قد انتهى لتوه من التحدث إلى الطبيب وكان يعود إليها.

"لا تقترب".

أحتاجت كلوي إلى مزيد من الوقت للتفكير.

لم تكن تعلم من أين تبدأ أو كيف تتحدث مع زوجها.

'كيف تجعلني بائسة جدًا؟ هل يجب أن أتخلى عنه؟ ماذا لو كان يريد حقا الطلاق؟'

استمر جيرارد ، غير مدرك لعقل كلوي المعقد ، في التحدث بهدوء.

"هل سمعتِ ما قاله الطبيب؟ قال لي أن أعطيكِ شيئًا لتأكلِه ، لذا يجب أن تأكلِ على الأقل ".

"..."

"ألستِ عطشه ؟ هنا ، خذي بعض الماء ".

سكب جيرارد الماء في كوب وسلمه إلى كلوي. تناولت كلوي الكوب بيديه مرتعشتين وشرب الماء.

شاهد جيرارد بقلق وهي تشرب الماء. في الواقع ، كان يتظاهر بأنه حازم ، لكنه تفاجأ أكثر من أي شخص آخر.

كان ذلك لأنه لم ير زوجته أبدًا ، التي كانت تبتسم دائمًا بشكل لطيف ، تبكي بحزن شديد. لقد شعر بالذهول لدرجة أنه شعر بألم في صدره.

"بالمناسبة ، سيدتي ، لم أركِ تبكين كثيرًا من قبل. هل كان ذلك صعبًا على جسدكِ ؟ هل حدث لكِ شيء؟ "

سأل جيرارد بفارغ الصبر بمجرد أن رفعت زوجته فمها من الكوب .

"انها ل-"

"نعم ، سيدتي ، من فضلكِ أخبريني."

ركز جيرارد واستعد للاستماع ، لكن كلوي لم تستطع التحدث. وصلت الكلمات إلى طرف لسانها ، لكن صوتها لم يغادر من فمها.

- هل تزوجتني بسبب طلب ليلا ؟

بالطبع ، لم يكن هذا هو الشيء الوحيد الذي أرادت أن تسأل عنه.

"ما هذه الرسالة بحق الجحيم؟"

"لماذا احتفظت بها؟"

"وماذا ردت بحق الجحيم ؟!"

كانت الأسئلة التي يجب على زوجها أن يجيب عليها طائشة.

لكنها كانت تخشى أن تسأل مباشرة. لم تكن واثقة من أنها ستكون بخير عند سماع إجاباته. إذا كان عليها أن تكتشف الحقيقة ، فلن تكون منه. تفضل الذهاب إلى ليلا .

بينما كانت ترتدي عباءة في الظلام ، أمسكت كلوي برأسها ، تقلبت وتلتفت.

'ماذا علي أن أفعل؟ ماذا علي أن أفعل؟ ماذا كانت ستفعل ليلى؟

في كثير من الأحيان سألت أسئلة لا طائل من ورائها. قررت أنها بحاجة للتحقق من الحقيقة مع ليلى أولاً. لم يفت الأوان على الغضب من زوجها بعد أن كان كل شيء واضحًا. سيدة حكيمة من المؤكد أن تتصرف هكذا.

لكنها عرفت نفسها. في الواقع ، كل هذه كانت أعذار. لقد أرادت فقط الهروب من هذا الواقع الرهيب.

لأنها لا تزال تفتقر إلى الشجاعة لمواجهتها. شعرت أن الكون كان يضحك عليها التي اعتقدت أنها تغيرت منذ ثماني سنوات.

على أي حال ، كانت الأسباب كثيرة ، لكن الاستنتاج كان واحدًا. كان عليها أن تذهب شمالاً!

"كان لدي حلم ... حلم."

'كان لدي حلم. كان لدي حلم طويل لمدة ثماني سنوات. حلم الزوجة التي يحبها زوجها.

"في حلمي ليلا ..."

حان وقت الإستيقاظ من الحلم. كان عليها أن تذهب لرؤية ليلا ، مصدر كل هذه المشاكل. كان عليها أن تسمع بنفسها كيف حدث هذا.

"ماذا بها ليلا ؟"

"أنها كانت ميتة."

[ اوهانا : يارب عاجلاً وليس آجلا]

═══∘ ° ❈ ° ∘═══

ليلا ذي حيوانه يارب زوجها يخونها ويقتلها ويرميها برا الدوقية

ترجمة : اوهانا

انستا : Ohan.a505

الواتباد : Ohan__a505