"هذه الحياة ستنتهي بعد شهرين فقط."

مددت جسدي بشكل مريح ، ثم استلقيت على العشب.

على الرغم من أن جسدي كان مرهقاً بسبب العمل طوال اليوم مع الغسيل، إلا أن قلبي كان منتعشاً

لقد مرّت 4 سنوات و10 أشهر.

"دخلت إلى القصر كخادمة في سن الثالثة عشرة، ومع مرور الوقت أصبحت في السابعة والعشرين."

"يا للسوء، ما أسوأ حظي! في اللحظة التي بدأت فيها العمل كخادمة، لماذا يجب التلبس في هذا الجسد في ذلك الوقت؟

لو أنني تلقيت تحذيراً ليوم واحد فقط، لما كنت قد اخترت هذا الطريق أبداً."

"لم يكن لدي ما اتعلمه ، ولا مهارات خاصة ، والطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها كسب أكبر قدر من المال في فترة قصيرة هي هذه الطريقه ، ولكن في هذه الدنيا ، لا شيء أهم من الحياة.

كيف يمكنني التفكير في العمل في مكان يشبه هذا الجحيم المليء بالمؤامرات؟ من المؤكد أن صاحبة جسدي الأصلي قد فقدت عقلها. أو أنها ببساطة أغبى شخص في العالم.

ماذا يجب أن أفعل أولاً عندما أخرج؟"

"رغم أن هناك شهرين متبقيين، كنت بالفعل أتخيل مستقبلاً مشرقاً.

خلال هذه الفترة، كنت قد ادخرت المال بشكل جيد، فهل يمكنني أن أذهب مع جدتي إلى مكان ذو مناظر جميلة للسياحة؟

"أيتها الغبيه! ماذا عن محل المعكرونة؟ هل ستتحدثي عن السياحة الآن؟ توقفِ عن الهراء وأبدئي بتشكيل الزلابية!"

كانت الجدّة تبدو غاضبة على الفور.

الآخرون أحياناً يغلقون محلاتهم للراحة أو الإجازات، لكن السيدة شين كيم لم تأخذ يوماً واحداً من الراحة."

الجدة : شين كيم *

"لإخراج جدتي من هذه الحفرة، لا بد أنني سأحتاج إلى طاقة كبيرة، سواء كنت أعرف ذلك أم لا.

إذا لم أتمكن من إقناعها، ربما سأضطر إلى المغادرة وحدي، لكن بسبب الروابط التي بيننا، لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لي.

على أي حال، إنني أعيش الآن بشكل سليم بفضل السيدة شين كيم.

كنت مجرد موظفة عادية في إحدى الشركات في كوريا الجنوبية، وفجأة، دخلت إلى عالم روايات الفنون القتالية.

كنت فقط أقرأ الرواية ثم نمت، وعندما استيقظت، وجدت نفسي قد تحولت إلى شخص آخر.

كيف كان شعوري عندما تحولت من فتاة بالغة في الخامسة والعشرين إلى فتاة في الثالثة عشرة؟

الآن، هذا العالم هو نفسه الذي قرأت عنه في الروايات."

"كنت أعلم ذلك، لكن في البداية لم أكن أفكر فيه أبداً.

ذلك لأنني لم أكن حتى شخصية ثانوية أو حتى مجرد إشارة صغيرة في الرواية.

لكنني عرفت حقيقة هذا العالم بفضل السيدة شين كيم.

كنت في حالة صدمة بسبب التغير المفاجئ في البيئة، وكدت أن أُصاب بنوبة هلع.

لكن، إذا فكرت في الأمر الآن، كان من المدهش أنني تمكنت من القيام بعمل الخادمة.

رغم أن عقلي كان مشوشاً، كان هناك من يحدد لي المهام، وكان شعوري الفطري يهمس لي بأنني يجب أن أؤدي عملي بهدوء دون إثارة ضجة."

"لحسن الحظ، بما أنني كنت قد بدأت للتو في العمل، لم أتعرض للوم الشديد رغم كوني غير ماهرة.

ثم، بعد حوالي أسبوع، جاءت السيدة شين كيم لزيارتي. وعندما رأتني، ضربتني على ظهري بيدها الكبيرة مثل ضفدع.

"أيتها الصغيرة! ألم أقل لك أن تأتي إلى المنزل كل خمسة أيام؟ هل بدأتِ تتجاهلين كلام جدتك الآن بعد أن أصبحتِ خادمة في القصر؟ هل تربيتِ على هذا النحو؟"

"......هل هي، جدتي؟"

"ما هذا التعبير على وجهك؟ هل نسيتِ وجهي بالفعل؟"

( هنا قبل ما تعرف جدتها )

عندما رأتني مندهشة، أمسكت سيدة شين كيم رقبتها من الخلف بحركة غاضبة. ثم، أمسكت بأذني وسحبتني خلفها

ربما كان هناك اتفاق مسبق، أو ربما لم يكن، لكن في ذلك الوقت لم يعترض علينا أحد.

عندما عدنا إلى المنزل، كانت جدتي التي كانت تبدو غاضبة وكأنها ستعاقبني، أعدت لي طعاماً وقالت إنها شعرت أن وجهي قد شحب بسبب الأيام الأخيرة.

ثم سألتني إذا كان من الضروري أن أستمر في العمل كخادمة، وقالت إن جسدها لا يزال قوياً وأنها تستطيع العيش بمفردها، وأنها قادرة على إطعام نفسها، لذلك حاولت إقناعي بالتوقف عن العمل.

لقد قررت تقريباً.

لقد قررت أن أعمل كخادمة لأجل جدتي التي تعبت من تربيتني.

"لقد فشلت في الوفاء بوعدي بالعودة إلى المنزل بسبب التلبس بجسد شخص آخر.

"نعم، الآن بعد أن بدأنا العمل، لا يمكنني التوقف فجأة. بما أننا وقعنا عقدًا، يجب أن نلتزم به."

كنت قد تلبست بجسد شخص آخر للتو، فلم يكن لدي ما أقوله، فخفضت رأسي فقط، عندها قالت لي بصوت جاد كما لو كانت تود أن تذكرني بشيء مهم:

"لكن يجب أن تكوني حذرة، حذرة جداً. من غير المحتمل أن تلتقي بالامبراطور الشيطاني ، ولكن بما أن هناك دائماً احتمالية، لا يجب أن تصادفي أي من أولاده. وخاصة الأمير الأكبر، يجب أن تتوخين الحذر منه."

"ابقي حذره. إذا أصبحتِ هدفًا وحدث لكِ شيء، فهذه الجدة لن تستطيع العيش. يجب أن تتذكري هذا!"

قبل أن أتمكن من التفكير فيما تعني "إذا حدث لكِ شيء"، كانت شفتاي تسأل عن شيء آخر.

"هل تعني الأمير الأكبر؟"

كان اسمًا مألوفًا لي، لأنه كان أحد الشخصيات في روايات الفنون القتالية التي كنت قد قرأتها قبل أن أستيقظ في هذا العالم.

ومن الغريب أن صاحب هذا الاسم كان يُدعى أيضًا الأمير الأكبر.

"هل رأيتِيه بالفعل؟"

"آه، لا."

عندما هززت رأسي بشكل عفوي، أعادت الجدة التأكيد مجددًا.

"هو معروف بقسوة يديه. رغم أنه لم يصبح الوريث الرسمي بعد، إلا أنه في الوقت الحالي يُعتبر أقوى مرشح لخلافة الامبراطورية. نحن، مثلنا مثل الآخرين، لا يوجد شيء جيد في أن نلفت انتباه الوريث القوي القادم. إذا صادفنا أحدًا منهم، يجب أن نخفض رؤوسنا فورًا. هل فهمتِ جيدًا ما قلته، أيتها الصغيرة؟"

لم تكن الكلمات التي قالتها صعبة الفهم، ولكن في تلك اللحظة شعرت وكأن عقلي قد تعرض لصاعقة برق، فظللت في حالة من الارتباك.

"الوريث الاكبر

الامبراطور الصغير .

الشيطان العظيم في المستقبل."

من خلال هذه المعلومات القليلة، فهمت تمامًا أين أنا في هذا العالم.

لكن أمام الواقع الذي كنت أرغب في إنكاره، جمعت يدي وسألتها بصوت هادئ:

"هل... هل تعرفين اسم الأمير الأكبر أيضًا؟"

"هل هو عدوك أم ماذا؟"

"تبا."

خرجت الكلمة من فمي دون قصد.

"...إذن الأمير الثالث هو جوك-هوي-جيوم..."

( من يلي واضح ويلي فهمته ان الامير الثالث يسمى الامير الاكبر لان الاقرب للوراثه ولانه الاقوى بين الامراء واذا كان غلط ف اسفه على الغلط مو واضح لسه )

"هل أصبحتِ خادمة في هذا المكان وتعلمتِ أسماء الأمراء جميعهم؟"

"لا، بالطبع لا. فقط تذكرت الأسماء من كتاب قرأته الأسبوع الماضي. لقد استمتعت جدًا به..."

كان الشعور كما لو أن السماء قد تحولت إلى اللون الأحمر.

لم أشعر بهذا الخوف حتى عندما استيقظت في جسد هذه الطفلة الصغيرة.

لماذا، من بين كل الروايات، انتهى بي الأمر في هذه القصة بالذات!

كان عليّ أن أستخدم قوة خارقة لأتمكن من عدم السقوط.

لم أستطع تصديق ما يحدث. كنت عالقة في صدمة ولم أتمكن من التخلص منها.

هل من الممكن أنني أحلم الآن؟

حاولت أن أتمسك بهذا الأمل، لكن الواقع من حولي كان واقعيًا جدًا.

المتجر نظيف ولكنه قديم، ورائحة لحم الخنزير الطازج في الهواء، والطعم الذي شعرت به في فمي.

قالت جدتي: "الانسان، مهما كان، الأهم هو أن يأكل جيدًا"، بينما كانت تضع قطع اللحم في فمي بلا توقف.

لم أستطع إخراج الطعام من فمي، فكنت أضطر للمضغ بصعوبة، وفي تلك اللحظة تذكرت عنوان الرواية التي قرأتها.

"سجلات نزول الشيطان السماوي"

محتوى الرواية كان بسيطًا.

كان يتحدث عن ولادة أقوى شيطان في تاريخ طائفة الشياطين.

كما هو الحال مع طائفة الشياطين، كان الشيطان الجديد يهدف إلى السيطرة على جونغوون، والغريب أنه نجح في توحيد عالم القتال.

كان هناك دائمًا صراع بين القوى الصادقة (التي تتبع النظام الأخلاقي) والطوائف الشيطانية، لكن لم يحدث أبدًا أن تم توحيد هذه القوى تحت قيادة واحدة.

"اول من حقق ذلك كان الأمير الثاني، جيكون.

جيكون، بطل الروايه الأصلية .

كان ببساطة شيطاناً. الجدّة كانت تحذر منه، وكذلك الأمير وي بيك الذي كان شريراً أيضًا، لكن مقارنة بـ جيكون، كان يُعتبر أقل شرًا.

عندنا كان يشعر بالغضب، كان يقتل تابعيه لمجرد أنهم لفتوا أنتباهه، وكان يقتل النساء الحوامل لأنه اعتبرهن غير مهذبات. كان مجرماً مريضاً نفسياً.

بداية الرواية تبدأ عندما يقتل أخوته ووالده ليصعد ليصبح "الشيطان السماوي".

قبل ذلك كان يخفي طبيعته الحقيقية ويترقب الوقت المناسب، كما أتذكر من الوصف القصير في الرواية."

"الخدم بطبعهم يخلصون الى الأقوى.

رغم ارتكاب الفاحشة، لم يتمكن أحد من معارضة جيكون، الذي أصبح الشيطان السماوي. بل كان هناك العديد ممن مدحوا اختياره.

على أي حال، بدأت القصة عندما اختار أن تكون طائفة كونلون هي أول ضحاياه، ثم بدأ في التقدم نحو وسط العالم.

بفضل موهبته الفطرية وجهوده، تجاوز جيكون حدود البشر ووصل إلى مستوى يفوقهم، مما سمح له بالسيطرة بسرعة على عالم فنون القتال.

تعتبر "سجلات نزول الشيطان السماوي" رواية مشهورة بفضل القوة المذهلة للبطل وتطور الأحداث المشوقة التي تثير الحماس، حيث أظهرت أن قصة الشرير قد تكون ممتعة أيضًا."

"لكن تلك كانت مجرد رواية، لذا فهمتها على هذا النحو.

لكن إذا تحولت تلك الحالة إلى واقع، فإن الحكم سيكون مختلفًا تمامًا. كيف يمكن للمرء أن يعيش بسلام إذا كان خائفًا؟ أين يمكنه أن يختبئ أو يتنفس بسلام؟

'يجب أن أتجنب أن أكون في مرمى الأنظار بأقصى قدر ممكن.'

لحسن الحظ، فإن اللحظة التي تملكت فيها جسد هذه الفتاة كانت قبل فترة طويلة من بداية أحداث الرواية.

مدة عقد خادمة القصر هي 5 سنوات. كان الهدف هو الصمود طوال هذه الفترة، ومن ثم مغادرة الطائفة الشريرة.

وبما أنه لا يوجد طريق للعودة إلى عالمي، اذاً من المفترض أن أعيش هنا، لكنني كنت بحاجة إلى تجنب جيكون بأي ثمن.

لن أسمح لنفسي بالموت بشكل تافه."

"الآن بقي شهرين.

'إذا تحمّلت لمدة شهرين فقط، سأتمكن من الخروج!'

رفعت عيني نحو السماء الزرقاء، وعقدت عزمي مرة أخرى. وعندها سمعت صوت سووك.

'سولها! ماذا تفعلين هنا؟ هل تعلمين كم بحثت عنك؟'

( سولها اسم البطله )

'لماذا تبحثين عني؟ هل حدث شيء؟'

سووك كانت صديقتي التي التقيت بها هنا، وهي في مثل سني.

كانت تتصرف باندفاع في بعض الأحيان، لذا كانت تتطلب الكثير من الانتباه، لكنها كانت طفلة طيبة وحنونة.

"أنتِ حقًا ما هو نوع الحظ الذي ولدتِ به ؟

'ماذا تعني بالحظ؟'"

"سمعت للتو، يقولون أنك تم تعيينك كخادمة خاصة للأمير الثاني! الأطفال هنا كلهم في حالة من الغيرة والضجة بسبب ذلك!"

"ماذا، ما هذا الكلام الغريب! كيف أصبحَتْ خادمة خاصة للأمير الثاني؟! لماذا أنا؟!"

"نهضت فجأة وصرخت. كان قلبي ينبض بجنون. كانت الأخبار المفاجئة تجعل عقلي يتشتت."

"ربما لأنك تقومين بعملك بإتقان؟ رغم أنه قد يكون مبكرًا بالنسبة لسننا، إلا أنه ليس أمرًا مستحيلًا. لكن سولها، هل لا تحبين كونك الخادمة الخاصة للأمير؟ لماذا وجهك هكذا؟"

"كان وجهها يظهر وكأنها تقول: 'الآخرون يتمنون أن يكونوا في مكانك، فما المشكلة؟'"

"بالطبع لا!"

"لقد عانيت كثيرًا لتجنب ذلك المكان طوال الفترة الماضية!

كان قسم تنظيف القصر يتم تبديله بشكل دوري، وكان من الطبيعي أن يأتي دوري أيضًا للعمل في جناح الأمير. لكن في كل مرة، كنت أبدل الأدوار مع خادمات أخريات وأتجنب دخول ذلك المكان تمامًا. لم أرد أن أسمح بأي فرصة للخطأ.

في ذلك الوقت، كان جيكون يخفي طبيعته الحقيقية، لذا كان هناك العديد من الخادمات اللواتي كن مستعدات لتبديل أدوارهن.

وكان من المعروف أنه كان وسيمًا للغاية، وهو ما ساعد في ذلك أيضًا.

على الرغم من أنني لم أره شخصيًا، إلا أن الخادمات اللواتي التقينه قالوا إنه كان يُعتبر أجمل رجل في الأمبراطورية."

"كان جميلاً للغاية.

'حتى في الرواية الأصلية، كان يُقال عنه انه وسيم في كل مرة يُذكر فيها. حتى الأعداء كانوا يُعجبون به،'

بسبب تبادل الأدوار، كان من المفترض أن يقوم هو بكل الأعمال الصعبة، مثل غسل الملابس، لذلك لم يكن هناك أي شخص قد رفض حتى الآن.

كنت أعتقد أنني تجنبت الأمر جيداً، لكن أن أكون خادمة مخصصة له؟!

أُفضل ان أقتُل نفسي بدلاً من أن أفعل ذلك! لن أقبل أبداً!

"يجب ان ألتقي بالسيدة كواك!"

السيدة كواك كانت شخصاً يشبه مديرة الخادمات.

ركضت جنبًا الى جنب نحو غرفتها بكل جنون."

من السماء التي كانت صافيه قبل لحظات، بدأت قطرات المطر تتساقط بشكل مفاجئ.

وكان ذلك وكأنه تحذير لمستقبل حزين، مما جعلني أغمر بمشاعر غير محمودة.

"كنت على وشك أن أناديكِ، وها أنتِ هنا. أظن أنكِ قد سمعتِ الخبر بالفعل، أليس كذلك؟"

عندما فتحت الباب بسرعة ودخلت، رحبت بي السيدة كواك بابتسامة. لكنني لم أكن في المزاج الذي يسمح لي بالابتسام في تلك اللحظة.

"سووك قالت لي شيئًا غريبًا. أخبرتني أن تم تعييني كخادمة خاصة لسمو الأمير الثاني. هل هذا صحيح؟"

أليس كذلك؟

هل حدث سوء فهم؟

من فضلك، قُلِ لي أن هذا غير صحيح.

نظرت إلى السيدة كواك بعيون مليئة بالأمل والتوسل.

لكن الكلمات التي خرجت من فمها كانت بمثابة صدمة لي، محطمة كل آمالي.

"نعم، هذا صحيح. يبدو أنكِ فوجئتِ. كان القرار مفاجئًا جدًا، ولم أتمكن من إخباركِ مسبقًا."

كانت كلماتها تعبيرًا عن أسف، لكن السيدة كواك كانت لا تزال مبتسمة.

لماذا لا تكونِ كذلك؟ أن تصبحِ خادمة خاصة يعني في هذا العالم نوعًا من الترقية.

"فقط سيزداد راتبي فورًا، وإذا تمكنت من لفت انتباه الأشخاص المهمين، فقد أتمكن من تغيير مصيري."

في الواقع، كان هناك الكثير من الخادمات اللاتي كن يتقدمن لهذه الوظيفة بهدف ذلك.

لذا، وباختصار، كان من المفترض أن أكون ممتنة للغاية للسيدة كواك على منحها لي هذه الفرصة، حتى لو شكرتها مئة مرة.

... لكن هذا كان في الحالات العادية.

في الواقع، بعد أن تأكدت من الحقيقة، بدأ العرق البارد يتصبب مني.

لم يكن هناك شيء أكثر مفاجأة من هذا! هذا الأمر لم يكن في الحسبان حتى بمقدار ضئيل.

"سولها، كوني واعية!"

ما زال بإمكاني التراجع عن هذا.

فترة عقدي لم يتبقَّ منها سوى شهرين فقط.

بعدها، سيكون من المزعج للسيدة كواك أن تبحث مجددًا عن خادمة خاصة جديدة. لذا قررت أن أستغل هذه النقطة لصالح نفسي.

"أولاً، شكرًا لكِ على تقديرك لي رغم قصوري. هناك العديد من الأشخاص الذين يرغبون في أن يصبحوا الخادمات الخاصة، ولكنكِ اخترتِني."

"سولها، يبدو أن يديكِ متقنة، أليس كذلك؟ كما سمعتِ، على الرغم من أن سمو الأمير شخص طيب الطباع، إلا أنه يعاني من نوع من الوسواس. إذا لم تكن الفتاة دقيقة جدًا، فستجد صعوبة في تلبية احتياجاته. لكنني أعتقد أنكِ ستتأقلمين بسرعة وتنجحين."

"طيب الطباع؟"

كنت أحاول أن أكبح غضبي بصعوبة، وأرددت بلطف

"لكن، سيدة كواك، نظرًا لأن عقدي قد تبقى فيه وقت قليل فقط، أعتقد أنه سيكون أفضل أن تختاري شخصًا آخر بدلاً من تعيين خادمة خاصة جديدة بعد انقضاء العقد."

"على فكرة، تبقى شهران فقط، أليس كذلك؟"

"نعم، إنها فرصة جيدة لكنني أشعر بالحزن الشديد."

أجبتُ وأنا أبدو متأثرة بشكل كافٍ. عندها، مدت لي السيدة كواك ورقة واحدة كما لو أنها تسأل عن المشكلة.

"إذا كان العقد، فكل ما عليك هو تمديده. الأمر ليس معقدًا على الإطلاق. فقط عليك أن تضعِ ختمك هنا."

سيدة كواك قامت بلطف بدفع الختم الأحمر نحوي. لم تكن تظن حتى أنني قد أترك عمل الخادمة.

في الواقع، ما لم يكن الأمر استثنائيًا، كان من المعتاد أن يمدد معظم الأشخاص عقدهم كخادمات.

من الخارج، قد يبدو الأمر مجرد وظيفة خادمة عادية، ولكن التقدم إلى القلعه كان منافسًا للغاية.

"في الواقع، التقدم لهذه الوظيفة ليس مجرد وظيفة خادمة عادية، بل هو شيء ذو أهمية كبيرة لأن القبول في هذا المنصب يعني الحصول على حق الوصول إلى القلعة، وهي منطقة ذات أهمية كبيرة في النظام. ولهذا السبب، يتم إجراء فحص دقيق للخلفية للتأكد من أن الشخص لا ينتمي إلى اتحاد الموريم ( اتحاد الفنون القتاليه ) أو أي جهة أخرى قد تشكل تهديدًا."

وهذا من أجل منع أي جاسوس قد ينتمي إلى اتحاد الموريم من التسلل.

لذلك، كان حلم الجميع في الحصول على هذه الفرصة هو الاستمرار لفترة طويلة بعد اجتياز هذه العملية الصعبة.

"تفضلي، خذيها."

رغم أنني لم أضع ختماً بعد على عقد التمديد، إلا أن السيدة كواك مدت لي كتابًا صغيرًا.

"أنا أهتم بكِ شخصيًا. إذا اتبعتِ ما هو مكتوب هناك، فلن تكون هناك مشكلة مع سمو الأمير .

"لكن، أنا..."

"من الجيد أنكِ تستطيعين القراءة والكتابة. هناك الكثير من الفتيات اللواتي يرغبن في أن يكن خادمات خاصات، لكنهن لا يعرفن القراءة، أليس كذلك؟"

أثناء ما كانت السيدة كواك تنهد بحزن وكأنها تأسف لذلك، كان عقلي يعمل بسرعة. إذا استمريت هكذا، سيكون من المؤكد أنني سأصبح الخادمة الخاصة.

لقد فقدت الذاكرة المتعلقة بالحياة السابقة بعد انتقال الروح إلى هذا الجسد، لكنني كنت قادرًا بطريقة غريبة على قراءة وكتابة النصوص.

كنت أعتبر ذلك من حسن حظي في وسط هذا المأساة، لكن الآن أصبحت أراه مجرد عبء مؤلم.

لم يعد من الممكن أن أتراجع بلطف أو أرفض بطريقة غير مباشرة. في هذه اللحظات، كان لا بد من المواجهة المباشرة.

"أعتذر، لكنني لا أظن أنني سأتمكن من قبول ذلك."

"لا تستطيعين؟ ماذا تعنين؟"

"الخادمة الخاصة لسمو الأمير. في الواقع، أنا أفكر في ترك العمل بعد شهرين."

"...هل تقولين ذلك بجدية؟"

"نعم."

"هل يمكنني معرفة السبب؟"

بدت السيدة كواك مندهشة جدًا من ردي. كان من غير المفهوم لها أن موظفة كانت تؤدي عملها جيدًا وتستعد للترقية، وفجأة قررت الاستقالة.

"في الحقيقة، الأمر يتعلق بجدتي."

لأنني لم أستطع قول الحقيقة مباشرة، اختلقت عذرًا يتعلق بجدتي المسنّة.

"نظرًا لسنها، أصبحت صحتها ليست كما كانت من قبل. ونعلم جميعًا أن العمل في المتجر يستهلك الكثير من الطاقة. في البداية، كنت أنوي العمل وجمع المال لرعايتها، لكن الآن أعتقد أن أفضل طريقة لإظهار برّي لها هي أن أكون بجانبها."

"هل حقًا؟"

لم يكن لدي عائلة سوى السيدة شين كيم التي تدير مطعم النودلز. كانت السيدة كواك على دراية بهذا الأمر.

كنت فتاة صغيرة، أعيش مع جدتي فقط دون والدين.

رأيت لمحة من الشفقة في عيني السيدة كواك.

حسنًا!

لن تواصل إصرارها بعد الآن.

كنت شبه متأكدة من ذلك.

"إذا كان هذا ما ترغبين به، فلا مفر من ذلك."

كما توقعت، قبلت السيدة كواك رفضي بسهولة.

بالطبع، كان يبدو عليها الحزن لفقدان موظفة موهوبة.

"إذن دعينا نفعل هذا. حتى نختار البديل، ستكونين أنتِ المسؤولة عن رعاية سمو الأمير. يمكنكِ القيام بذلك، أليس كذلك؟"

"ماذا؟ ماذا تعني بهذا...؟"

"كما قلت سابقًا، الوضع تغير فجأة جدًا، ولا أستطيع إيجاد بديل على الفور. لا يمكنني إرسال أي شخص إلى سمو الأمير."

"لكنني سأترك العمل قريبًا..."

"نعم، شهرين فقط. سأجد الشخص المناسب في هذا الوقت. من الآن فصاعدًا، ستكونين مسؤولة عن سمو الأمير بدءًا من صباح الغد. يجب أن تدرسي هذا الكتاب قبل نهاية اليوم."

كانت السيدة كواك تبدو وكأنها لا تريد تضييع الوقت في الحديث أكثر عن نفس الموضوع، فنظرت إلى الباب كإشارة واضحة بأنها ترغب في أن أخرج.

كانت نبرة حديثها تحمل بعض التوتر أو الإحباط، ربما بسبب ضرورة تعيين بديل لي.

كان من المفترض أن أطلب منها إعادة النظر في القرار، لكنني لم أكن أملك سببًا كافيًا لرفضها.

إذا تماديت في الرفض، قد أغضب السيدة كواك، وربما تصبح آخر شهور عملي في هذا المكان كالجحيم.

هل سأصبح الخادمة الخاصة للأمير فعلاً؟

هل يجب عليّ خدمة هذا الشخص المجنون المريض نفسيًا؟

كانت هذه الفكرة مثل صاعقة تضرب عقلي، وكنت أشعر وكأنني على وشك فقدان عقلي.

مرت الخمس سنوات كأنها ومضة في عقلي، رغم كل الجهود التي بذلتها، لكن النتيجة كانت كارثية وأدهشتني.

إذا كان بإمكاني الهروب الليلة، لما ترددت للحظة.

لكن لو قمت بذلك، فسأقع في قبضة الحرس عند الأسوار، وهم من منظمة الشياطين، وسأُحاكم وأُسجن في السجن.

لن يُساء فهمي فقط على أنني جاسوسة، بل ربما أموت أثناء التعذيب.

لا شك أنني في حظ سيء.

فجأة، وجدت نفسي في عالم روايات فنون قتالية، وفي أسوأ لحظة، عندما تبقى لي شهرين فقط للهروب، سألتقي بالعدو الذي كنت أحاول تجنبه طوال الوقت.

سأراه بعينيّ، هذا المجنون.

طوال قراءتي، كنت ألعنه بلا توقف. هذا المريض نفسي كان من بين أكثر الناس جنونًا.

حتى لو كان العدو الآن يحاول إخفاء حقيقته، فإن وضعي لا يساعدني. أنا مجرد خادمة، أضعف فئة في المجتمع. يمكن لأي شخص أن يعاملني بفظاظة.

بالنسبة لعدوي، الذي يسعى للهيمنة على فنون القتال، لا أملك أي قيمة أمامه.

ومن المثير للاهتمام، أن العدو كان دائمًا ما يشدد على أهمية "القيمة".

حتى لو أنجزت المهمة، إذا كانت النتيجة جيدة، كان يتم منح مكافأة.

نعم، يجب أن أكون شخصًا ذو فائدة!

حتى لو كنت مجرد خادمة، إذا أثبتُ أنني مفيدة، ربما أستطيع أن أهرب من موت بائس.

يجب أن أتجنب المتغيرات المفاجئة التي قد تحدث دون أن ألاحظها."

الموعد النهائي هو شهران.

حتى يتم اختيار بديل لي، يجب أن أكسب الوقت من خلال إرضاء العدو بأقصى قدر ممكن.

لحسن الحظ، كنت أعرف ما يحب وما يكره.

وأتذكر بعض القصص الهامة قبل أن يصبح زعيمًا.

آمل أن يساعدني ذلك في إطالة حياتي.

"سيدتي، هل يمكنني العودة إلى المنزل هذا المساء والنوم هناك؟"

توقفت عن التحرك، ثم التفت إلى السيدة كواك وطلبت بلطف.

"أعتقد أنه إذا أصبحت الخادمة الخاصة للأمير، لن يكون لدي وقت لزيارة جدتي في الفترة المقبلة. لا أريد أن أزعجك بأي قلق."

"صحيح، سيكون عليك التكيف مع مكان عملك الجديد. أفهم ذلك. لكن يجب أن تعودي في صباح الغد، في الوقت المحدد."

"نعم، سيدتي.شكرًا جزيلاً."

ربما ستكون هذه الليلة هي آخر مرة ألتقي فيها بالسيدة شين كيم.

في الرواية الأصلية، كان العدو شخصية يصعب التنبؤ بها، مليئه بالأحداث المتغيرة التي قد تحدث فجأة."

حتى لو بذلت جهدي، كان من الممكن أن يقتلني وفقًا لحالته المزاجية.

لذلك يجب أن أودعها على الأقل قبل الرحيل.

"خرجت من منزل السيدة كواك وأنا أضع عزيمة قوية، كما لو كنت قائدًا يستعد للذهاب إلى ساحة المعركة."

- ترجمه : سول

"آه!"

طوال الطريق إلى المنزل، كنت أردد في نفسي مرارًا وتكرارًا.

"يمكنني فعلها. العدو لم يُظهر طبيعته بعد. الأمر لا يتعدى شهرين فقط. إذا كنت أعيش مثل الجثة مستلقية على الأرض، فسينقضي الوقت بسرعة."

لكن هذه العزيمة اختفت بمجرد رؤيتي لافتة مطعم النودلز.

"جدتي!"

عندما دخلت إلى المتجر وأنا أجهش بالبكاء، أمسكَت السيدة شين كيم بالمغرفة ورميتها، ثم ركضت نحوي.

"ماذا حدث؟ من جعل صغيرتي تبكي هكذا؟ هاه؟"

أمسكت يد جدتي الثقيلة على خديَّ، وكأنها كانت تتحقق مما إذا كنت قد تعرضت للأذى من أحد.

"لا يبدو أنك مصابة، أليس كذلك؟"

عندما أكدت لها، تجاعيد وجه السيدة شين كيم ظهرت بين حاجبيها.

"لكن لماذا تبكين؟ هل خسرتِ مالًا؟"

لو كان الأمر كذلك، لكان هذا أفضل. المال ليس مهمًا، يمكنني كسبه مرة أخرى. لو كان بإمكاني تجنب أن أصبح خادمة شخصية، كنت على استعداد لتقديم كل ثروتي.

"إذا لم يكن المال، فما الذي يسبب لك الحزن لدرجة أن تبكي هكذا؟"

عندما هززت رأسي، أجبرتني السيدة شين كيم على الجلوس وأعطتني ماء.

"أولًا، هدئي من روعك. البكاء المفرط أيضًا مرهق للإنسان!"

لم أكن أريد أن أبكي هكذا. بطريقة غريبة، بدأت الدموع تنهمر.

هل هذا هو شعور العائلة؟ بالنسبة لي، التي نشأت يتيمة بدون والدين أو إخوة، كانت هذه مشاعر غريبة لم أختبرها من قبل.

على الرغم من أنها ليست جدتي الحقيقية، فإن شعور الراحة لأنني التقيت بشخص واحد يمكن أن يكون في صفّي في هذا العالم جعلني غير واعية وأصبحت مشاعري تفيض.

كما قالت جدتي، كنت مرهقة تمامًا لأنني بكيت كثيرًا.

"هل أقدم لكِ نودلز؟"

"... لا."

"ماذا عن الزلابية؟"

"لا، لا أريد. ليس لدي شهية."

رفضت الاثنين وأنا أذرف الدموع. في وضعٍ قد ينتهي فيه مستقبلي غدًا، لم يكن من الممكن أن أتمكن من تناول الطعام.

"إذن، ماذا إذن؟ يجب أن تشرحي السبب الآن."

بالطبع، لا شيء سيختلف إذا تحدثت، لكن لتجنب الصفعة من جدتي، لم يكن أمامي خيار آخر.

لقد أخبرتُ جدتي بهدوء أنني أصبحت خادمة خاصة للأمير.

"إذن، هل بكيتِ لأنك لا تريدين أن تكوني الخادمة الخاصة؟"

"ليس فقط لأنني لا أريد، بل لأنني قد أرتكب خطأ صغيراً قد يؤدي إلى موتي!"

"أوه! هل تعتقدين ان الأمير سفاحًا ؟ ما الخطأ الذي يمكن ان ترتكيبيه ليقطعوا رأسك؟خاصة اذ كان الأمير الثاني!"

"لكن، جدتي، بالنسبة لهم، أنا لست إنسانة.حياتي كخادمة لا تساوي شيئًا بالنسبة لهم، هي مثل الحشره بالنسبه لهم!"

"إذا كنتِ خائفة هكذا، فلماذا دخلتِ من البداية؟

كنتِ لا تسمعين لكلامي، والآن لماذا كل هذا التظاهر؟"

"ذلك لأن... !"

"كنتُ حينها لستُ أنا."

"آه، من سيصدق كلامي؟ هذا مجرد مضيعة للكلمات."

في المستقبل، سيعرف الجميع عن حقيقة الأمير وسيبدأو يرتجفون خوفاً، لكن الآن، هو فقط الابن الثاني الوظيم للامبراطور، لا أكثر.

"كنتُ أعتقد أن هناك كارثة كبيرة حدثت!"

لقد ضربتني جدتي على جبيني بعنف، ثم دخلت إلى المطبخ.

سمعت صوتًا غريبًا من المطبخ، ثم فجأة، وُضِعَ أمامي طبق من نودلز اللحم الساخن.

"يبدو أن معدتك فارغة وتفكرين في أمور غريبة. كلي، واهتمي بنفسك."

"آه، أنا حقًا لا أملك شهية..."

"سووب!" ( نوع من الاصوات ك تعبير عن التوبيخ )

نظرة جدتي كانت حادة. في مثل هذه الأوقات، عليَّ أن أتناول الطعام حتى وإن لم أكن أشعر بالجوع.

"يااا، تمكنت من الحفاظ على ظهري الثمين."

أخذت أنفاسي وأنا أمسك بالعصا بشكل ضعيف، و قطبت شفتاي.

"لكن، أخبريني، لماذا الفتاة التي قبلك تركت العمل؟

سألت السيدة شين كيم فجأة، بينما كانت تحدق في كمية النودلز التي لم تنقص.

"الفتاة التي كانت تعمل قبلي؟"

استغرقتني لحظة لفهم السؤال بسبب شرودي في أفكاري.

"آه، تقصدين التي كانت قبلي؟"

"نعم. بما أنها تركت العمل، فهذا يعني أن دورك جاء الآن."

"صحيح."

أمسكت بالعصا وأخذت أراجع ذاكرتي.

"هل كانت هناك مثل هذه القصة في الرواية الأصلية؟"

لا، لم تكن هناك أي إشارة إلى خادمة في الرواية. لكن من خلال الاستنتاج...

"بالطبع كانت قد ماتت."

"ماتت؟"

"في هذا الوقت من السنة، كان الأمير الثاني غالباً ما يمزح بالسم. من المؤكد أنها ماتت بسبب تلك المزحة."

حياة بائسة. ضحت بحياتها في خضم صراع لا طائل منه بين الإخوة.

لم يكن هناك أي دليل مؤكد، لكنني كنت متأكدة.

"سولها، هل تعرفين ماذا تقولين الآن؟"

"ماذا؟"

"هل من المؤكد أن تلك الخادمة ماتت؟"

"لا، لم أرَ ذلك بنفسي، لكن الموت بسبب السم قد يحدث بسهولة إذا تم التعامل معه بشكلٍ خاطئ.

كنت أجيب بصوت ضعيف، تكاد لا تسمع بسبب نظرة جدتي المخيفة.

"لكن جدتي، هل بدأتِ بالقلق عليّ الآن؟ هل تخافين من أن تُجبرين على إقامة جنازة حفيدتك الوحيدة؟"

"لماذا سننظم جنازة؟ إذا كان سم، فما عليكِ إلا معالجته بالترياق!"

"...ماذا؟"

"إذا كان ذلك الرجل، جوك وي بايك يمكنه فعل ذلك لأخيه. همف، السم لا ينبغي أن يُعامل باستخفاف."

( الامير جوك وي بايك شكله هو الامير الاول يسمم الامير الثاني جيكون على مايبدو والامير الثالث هو جوك هوي جيوم )

بينما كنت أتناول آخر قضمة من حساء النودلز، وقفت جدتي فجأة وذهبت إلى الدرج.

لماذا تصعدين إلى الطابق العلوي بينما كنتِ تتحدثين معي؟

هناك كان غرفتي وغرفة جدتي، بالإضافة إلى غرفة صغيرة أشبه بالمخزن.

أما الحمام فهو في الطابق السفلي، لذا لم يكن هناك شيء عاجل.

"ألن تطلبين مني إعداد طبق من الزلابية؟"

قلت وأنا أرفع المعكرونة من الوعاء بتهكم.

إذا حدث لي شيء، فهذه الوجبة ستكون آخر شيء أعدته لي جدتي.

لذا سأحرص على إنهاء كل شيء بما في ذلك النودلز.

"قلتِ أنكِ لا تريدين، ولكنكِ تشربين مرق النودلز بالكامل!"

فور أن أنهيت الطبق، نزلت جدتي مرة أخرى إلى الطابق السفلي معها صندوق.

"حملت الصندوق.

نعم، بالطبع حاولت حمله. كان يحتوي على نوع من الترياق يسمى "فيدوكجو"، وهو عبارة عن كرة صغيرة الشكل تشبه حبة من اللؤلؤ.

"ما هذا؟"

"هل سمعتِ عن "فيدوكجو" يا سولها؟"

عندما يتعرض الشخص للسم، يمكنه أن يمضغ "فيدوكجو" ويستخدم تقنيات داخلية خاصة به لازاله السم. بمعنى آخر، أثناء مضغ الحبة، لا يمكن للسم أن يؤثر عليه.

"فيدوكجو" يختلف سعره حسب جودته. لأنه نادر جدًا من الأساس، فسيكون ثمينًا للغاية، وكلما كانت الجودة أعلى، كان السعر أغلى بكثير.

ما يخشاه محاربو "الموريم" أكثر شيء هو السم. في عالمهم، يكون الأشخاص الأقوياء هم القادرون على التغلب على الآخرين باستخدام فنون القتال، ولكن السم هو الطريقة الوحيدة التي يمكن للأضعف أن يتفوقوا بها على الأقوى، مما يجعل السم سلاحًا قويًا بشكل استثنائي.

لذلك، كان الجميع في عالم "الموريم" يسعى وراء "فيدوكجو" بشدة.

"هل تعني أن ما في هذا الصندوق هو "فيدوكجو"؟"

"نعم، بالفعل. في حال حدوث شيء كهذا، كنتُ قد أعددتُ هذا مسبقًا."

"هل تطلبين مني أن أصدق هذا الآن؟"

كما ذكرت سابقًا، "فيدوكجو" كان مادة نادرة جدًا. حتى إذا كان لديك المال، لا يمكنك أن تشتريه بسهولة. بالطبع، لم يكن لدينا في منزلنا المال الكافي لشراء "فيدوكجو".

إلا إذا كانت " شين كيم " قد ادخرت مبلغًا سريًا بشكل غير معلن، ولكن...".

"متى كانت جدتي تقول كلامًا فارغًا؟"

لا، جدتي "شين كيم" ليست من هذا النوع أبدًا.

"إذن هذا هو فعلاً فيدوكجو ؟ جدتي، كم من المال خزنتِ؟!"

صرختُ من الخيانة بمرارة. لو كنتِ قد أخبرتِني من قبل أن لديكِ الكثير من المال، لما كنتُ قد وظفتُ كخادمة!

"لماذا تصرخين فجأة بهذا الصوت المرتفع! أين لي أن أملك المال؟ هذه العلبة تركها الزبون."

كانت القصة كالتالي منذ عدة سنوات، جاء رجل مسن لتناول حساء النودلز وترك علبة.

في المطعم، هناك أحياناً زبائن ينسون أغراضهم. في معظم الأحيان، يعودون لاستعادتها، لكن أحياناً لا يحدث ذلك. وكان فيدوكجو أحد هذه الحالات.

"لم أكن أعرف بوجود هذا الشيء. اكتشفته أثناء تنظيف الخزانة الشهر الماضي، وفي البداية كنتُ أنوي التخلص منه، لكني تساءلت عما يحتويه. ثم كان ذلك هو الحظ الذي جلب لي مفاجأة."

"هل هذا معقول؟ أي شخص مجنون يمكن أن يترك فيدوكجو في محل نودلز؟"

من الواضح أنه اشترى ذلك بعدما أنفق ثروة، ولا يأتي لاسترجاعه؟

هل هذا منطقي؟ هذا لا يبدو معقولاً على الإطلاق!

"هناك جميع أنواع الناس في هذا العالم، ألن يكون هناك من يترك فيدوكجو؟ وهذا ليس حتى غاليًا جدًا. إنه لا ينفع ضد السموم القوية مثل السم السام أو سم الأفعى الفضية."

ثم فتحت جدتي العلبة وأظهرت لي محتوياتها.

قالت جدتي "لكن على الأقل سيكون لديكِ فائدة من هذا. السم الذي قد يُستخدم ضد شخص بمستوى الأمير الأول، يمكن لهذا الترياق أن يحل مشكلته في الغالب. السم القوي يحتاج إلى شجاعة، ولا يمكن لأي شخص التعامل معه."

هل جدتي عبقرية؟ كيف تعرف كل هذا عن الأمير جي إيون؟

كان الأمير جي إيون شخصًا لديه طمع كبير، لكن شخصيته كانت ضعيفة مقارنة بما يملكه. كان يستخدم قوته وثروته للضغط على أخيه غير الشقيق، الأمير جيكون ليصعد إلى منصب امبراطور الطائفة، لكنه كان يخشى أن يثير غضب والده، لذلك لم يكن يتخذ خطوات جادة.

وكان الأمير جيكون، الذي كان يعرف ذلك، يساير الأمور ولم يكن يعترض عليه، حتى أنه تحمّل التسمم عن عمد.

إنه ليس منيعًا ضد السموم كما يعتقد.

على أي حال، كان هؤلاء الأشخاص يتعاملون مع كل شيء وكأنه مجرد لعبة.

وعندما أدركت أنني سأكون جزءًا من هذه اللعبة، شعرت برأس مشوش تمامًا.

هل سأتمكن من البقاء على قيد الحياة؟

مع وجود الترياق الآن، ربما أستطيع البقاء على قيد الحياة لمدة شهرين على الأقل.

"جدتي، شكرًا لكِ، أنتِ الوحيدة التي أستطيع الاعتماد عليها!"

على الأقل، لم يعد هناك خطر من الموت الفجائي.

كان الهدف الأساسي من زيارتي اليوم هو أن أودع جدتي، لكنني حصلت على شيء غير متوقع.

سأعود حيّة، وسأذهب بعيدًا معكِ.

تمتمت بهذه الكلمات في داخلي بينما احتضنت جدتي.

- ترجمه : سول

\~\~\~\~\~

كمية الامراء في الروايه اخاف اغلبهم اكون غالطه في اسمائهم ف الله يعين كتير شكلهم