YANDERE 1980s Start ︎

Every night as long as I can remember, I have been having the same dream.(ทุกคืนตราบเท่าที่ฉันจำได้ ฉันมีความฝันแบบเดียวกัน...)

In this dream, I meet a boy, fall in love with him, start a family, and live happily ever after.(ในความฝันนี้ ฉันพบเด็กผู้ชายคนหนึ่ง ตกหลุมรักเขา สร้างครอบครัว และใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป)

I've always believed that this dream was showing me my future showing me the person I'll be with for the rest of my Life.(ฉันเชื่อเสมอว่าความฝันนี้กำลังแสดงอนาคตของฉัน แสดงให้ฉันเห็นคนที่ฉันจะอยู่ด้วยไปตลอดชีวิต.)

I spent years fantasizing about what it would be like to finally meet him.(ฉันใช้เวลาหลายปีในการเพ้อฝันว่าสุดท้ายแล้วจะเจอเขาจะเป็นอย่างไร)

And then, one year ago…(แล้วเมื่อหนึ่งปีที่แล้ว…)

I Found him.(ผมพบเขา.)

The boy from my dreams is in the same school as me.(เด็กในฝันอยู่โรงเรียนเดียวกับฉัน..)

But... I'm too afraid to speak to him... because I'm worried that I'll ruin everything... and make him hate me...(แต่... ฉันกลัวเกินกว่าจะพูดกับเขา... เพราะฉันกังวลว่าฉันจะทำลายทุกอย่าง... และทำให้เขาเกลียดฉัน...)

So, for the past year, I've been admiring him from afar while I build up enough courage to speak to him.(ดังนั้น ในปีที่ผ่านมา ฉันชื่นชมเขาจากที่ไกลๆ ในขณะที่ฉันรวบรวมความกล้ามากพอที่จะพูดกับเขา)

He's my soulmate.. my destiny...(เขาคือเนื้อคู่ของฉัน..พรหมลิขิตของฉัน...)

..but, while we're at school... he's just my "Senpai"(…แต่ตอนที่เราอยู่โรงเรียน...เขาเป็นรุ่นพี่ของฉัน)

I was having so much fun watching him, learning everything about him, and planning our life together...(ฉันสนุกมากที่ได้เฝ้าดูเขา เรียนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเขา และวางแผนชีวิตร่วมกัน...)

But, then, someone had to come and ruin everything!(แต่แล้วกลับมีใครบางคนเข้ามาทำลายทุกอย่าง!)

...and I won't let her get away with it(...และฉันจะไม่ปล่อยให้เธอลอยนวล)

At school

At the cooking club

at restroom 🚻

Who would want to talk with me in a place like this...?(ที่แบบนี้ใครจะอยากคุยกับฉันในที่แบบนี้กันนะ...?)

OH! Ryoba-chan! Are...are you the person who left that note in my locker?...what did you want to talk to me about?(โอ้! เรียวบะจัง! คุณคือ...คุณเป็นคนทิ้งโน้ตนั้นไว้ในล็อกเกอร์ของฉันใช่ไหม...คุณต้องการคุยกับฉันเรื่องอะไรหรอ)

I need to tell you something about the boy you have feelings for(ฉันต้องบอกคุณบางอย่างเกี่ยวกับผู้ชายที่คุณรู้สึกชอบหน่ะ)

ahhh you know who I feelings for how embarrassingggg (คุณรู้ว่าใครที่ฉันรู้สึกชอบหรออน่าอายจริงงงง)

You can't have him. He belongs to me.(คุณไม่สามารถเป็นเขาได้. เขาเป็นของฉัน)

After cleaning up

At restroom

Destroy evidence

Ryoba-chan...I saw you take a knife out of the Cooking Club...why did you do that?(เรียวบะจัง...ฉันเห็นเธอยิบมีดออกมาจากชมรมทำอาหาร...ทำไมเธอทำแบบนั้นละ?)

Excuse me, I just took it to do some errands in the evening. Bring it back. (ขอโทษทีค่ะพอดีฉันเอาไปทำธุระหน่ะเดียวตอนเย็นเอามาคืนนะ)

Um OK!(อืมok !)

At home

After I disposed of the girl who was trying to steal my Senpai, I cleaned up all the evidence.(หลังจากที่ฉันกำจัดผู้หญิงที่พยายามจะขโมย Senpai ของฉันแล้ว ฉันก็เก็บกวาดหลักฐานทั้งหมด

Left no trace of what I had done...(ไม่เหลือร่องรอยว่าฉันทำอะไรลงไป...)

.or so I thought.(.หรืออย่างที่ฉันคิด)

When the police investigated the girl's disappearance, they found a single blood stain that I failed to clean up,(เมื่อตำรวจสอบสวนการหายตัวไปของหญิงสาว พวกเขาพบคราบเลือดที่ฉันทำความสะอาดไม่สำเร็จ)

This was enough to make the police begin investigating the girl's disappearance as a possible murder case.(เท่านี้ก็เพียงพอที่จะทำให้ตำรวจเริ่มสืบสวนการหายตัวไปของหญิงสาวในฐานะคดีฆาตกรรมที่เป็นไปได้)

A potential murder at an elite school was big news. It was a stain on the school's prestigious reputation.(การฆาตกรรมที่โรงเรียนหัวกะทิถือเป็นข่าวใหญ่ มันเป็นรอยด่างพร้อยต่อชื่อเสียงอันทรงเกียรติของโรงเรียน)

The headmaster 'didn' take it very well.(อาจารย์ใหญ่ทำได้ดีไม่มาก)

I heard that he struck a deal with the Police to keep any future investigations as discreet as possible.(ฉันได้ยินมาว่าเขาทำข้อตกลงกับตำรวจเพื่อให้การสืบสวนในอนาคตเป็นไปอย่างรอบคอบที่สุด)

The faculty and the student council will be on high alert from now on. I need to be more careful in the future...(คณาจารย์และสภานิสิตจะเฝ้าระวังตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป คราวหน้าต้องระวังให้มากกว่านี้...)

But I can't rest yet. Another threat has appeared.(แต่ฉันยังพักผ่อนไม่ได้ ภัยคุกคามอื่นปรากฏขึ้น)

She plans to confess her feelings to my Senpai at 6:00 PM on Friday. I need to stop her before then.(เธอวางแผนที่จะสารภาพความรู้สึกของเธอกับรุ่นพี่ของฉันเวลา 18:00 น. ในวันศุกร์ ฉันต้องหยุดเธอก่อน)

If I kill every girl who shows an interest in my Senpai might attract more police attention to the school...(ถ้าฉันฆ่าผู้หญิงทุกคนที่แสดงความสนใจใน Senpai ของฉัน อาจดึงดูดความสนใจของตำรวจมาที่โรงเรียนมากขึ้น...)

..so, even though I'm tempted to plunge a knife into her heart..! Perhaps I should consider avoiding bloodshed.(..ถึงฉันจะอยากแทงมีดแทงหัวใจเธอ..! บางทีฉันควรพิจารณาหลีกเลี่ยงการนองเลือด)

I should eavesdrop on their conversations. I might be able to learn some valuable information. In fact...(ฉันควรจะฟังการสนทนาของพวกเขา ฉันอาจสามารถเรียนรู้ข้อมูลที่มีค่าบางอย่างได้ ในความเป็นจริง...)

With a little bit of sabotage, I might be able to ruin their budding relationship and make my Senpai lose all interest in her...(ด้วยการก่อวินาศกรรมเพียงเล็กน้อย ฉันอาจจะทำลายความสัมพันธ์ในรุ่นของพวกเขาและทำให้ Senpai ของฉันหมดความสนใจในตัวเธอ...)

part 0.5 end

โบนัส

ผู้ใช้ใหม่ที่ดาวน์โหลดแอพสามารถปลดล็อค 10 ตอนได้ฟรี

รับ