Épisode 1

LEILA

Depuis aussi longtemps que je puisse me souvenir, ma mère travaille comme chef dans le manoir Villarreal. À l'âge de quatre ans, je pensais simplement que c'était son travail, rien de plus. Mais lorsque j'ai eu six ans, je les ai surpris au lit, ma mère et M. Villarreal. C'est à ce moment-là que j'ai compris qu'elle était sa maîtresse. Même enfant, mon intelligence était supérieure à la moyenne et, en tant que personne qui a commencé des études en ligne précocement, j'ai saisi la situation. Cependant, parce que je n'avais jamais eu leur attention, ils n'ont jamais réalisé à quel point j'étais intelligente.

J'ai un frère jumeau. Il s'appelle Leo. Il peut sortir, aller à l'école et jouer avec d'autres enfants, tandis que moi, je dois rester cachée dans la petite maison située à l'extrémité du domaine du manoir où ils me gardent. Au début, je ne comprenais pas pourquoi, mais maintenant c'est cristal clair : M. Villarreal est notre père. Comment le sais-je ? Mon frère est son portrait craché. Rien de cet homme ne se trouve en lui, mais je suis son exacte réplique féminine. C'est pourquoi mon frère peut sortir et pas moi. Si les gens le voyaient, ils ne penseraient pas qu'il est le fils de cet homme, mais ce serait évident avec moi. J'ai tout de lui, des cheveux à la couleur de la peau en passant par les yeux. Même nos expressions se ressemblent. Nous avons tous les deux des allergies aux fruits de mer et un amour pour les fraises.

Je ne passe pas beaucoup de temps avec M. Villarreal. Il ne visite cette petite maison que lorsque sa femme et ses enfants se rendent chez leurs grands-parents pour le week-end. Alors, il vient dîner avec nous et passe la nuit avec maman. Il m'est interdit d'avoir un contact avec lui. Il ne converse qu'avec ma mère et mon frère et célèbre même l'anniversaire de mon frère. Pour M. Villarreal, je suis invisible, comme si je n'existais pas - un rappel de son infidélité envers sa femme. Mon frère ne lui ressemble pas, alors que sa femme a parfois vu mon frère, elle ne devinerait jamais qu'il est l'enfant de son mari. Mais avec moi, elle le saurait immédiatement.

Ses trois autres fils avec sa femme ne lui ressemblent pas autant que moi. Ils ont peut-être hérité de son nez, de ses cheveux ou de ses yeux, mais je suis son miroir. Et c'est pourquoi je suis confinée dans cette petite maisonnette à l'extrémité du jardin du manoir Villarreal.

Aujourd'hui est le jour que je déteste le plus : mon anniversaire. Comme c'est samedi, cet homme viendra dîner et célébrer l'anniversaire de mon frère. Car pour lui, je n'existe pas, comme si nous n'étions pas jumeaux. Ainsi, aujourd'hui, on me fera m'asseoir à table pendant qu'il offrira son cadeau d'anniversaire à mon frère, discutera avec lui et coupera le gâteau.

" Leila, dépêche-toi de mettre la table ", demande ma mère Leonor.

" Maman, puis-je aller me coucher tôt ? " je demande, essayant d'échapper au dîner.

" Tu sais bien que tu ne peux pas, Leila. Alors dépêche-toi ", répond-elle, et je baisse la tête en arrangeant tout sur la table. Aujourd'hui nous fêtons nos dix ans, et seul mon frère célèbre.

Je n'ai pas de haine envers mon frère. Il me raconte tout ce qu'il fait à l'école, m'achète toujours des glaces et m'apporte des choses. Il me prend aussi dans ses bras lorsque je ne vais pas bien, ce qui arrive presque tous les jours. Mais il est impuissant quant à faire en sorte que cet homme me laisse sortir pour étudier à l'école. Grâce à mon frère, je peux étudier en ligne car cet homme ne voulait rien fournir ; mon frère a réussi à le convaincre de me donner un ordinateur portable pour que je ne me sente pas aussi enfermée.

" Il est là ", dit ma mère alors que je finis de mettre la table.

M. Villarreal entre, un homme grand avec des yeux bleus et des cheveux blonds, un grain de beauté au-dessus de la lèvre, vêtu de costumes sur mesure. Nous sommes identiques à l'exception de la valeur de nos vêtements. Je possède des vêtements que ma mère trouve en promotion au marché. Elle n'est pas autorisée à dépenser beaucoup pour moi.

" Leo, joyeux anniversaire. Voici ton cadeau ", il tend une boîte à mon frère qui l'ouvre pendant que je baisse les yeux.

" Un téléphone dernier cri. Merci, M. Villarreal ", répond mon frère, essayant de modérer son enthousiasme pour moi.

" Bien, asseyons-nous pour manger ", dit ma mère.

Nous nous asseyons à quatre à table, avec M. Villarreal parlant à mon frère de ses résultats scolaires et de diverses autres choses. Je mange en silence. Ensuite, ils coupent le gâteau, puis ils vont se coucher. Je fais de même, me barricadant dans ma petite chambre pour pleurer, comme je le fais chaque anniversaire.

" Leila, s'il te plaît, ouvre la porte ", supplice mon frère de l'autre côté.

" Je ne veux pas, laisse-moi tranquille ", dis-je en larmes.

"S'il te plaît, petit(e), ouvre la porte", supplie-t-il, et je le laisse entrer.

"Petit(e), viens ici", dit-il en m'enlaçant, et je sanglote dans ses bras comme s'il n'y avait pas de lendemain.

"Quand tu seras plus grand(e), personne ne te forcera à te cacher. Je te protégerai de tous et tu seras libre, je te le promets", me réconforte-t-il.

"Je le déteste", dis-je en pleurant sans pouvoir m'arrêter.

"Je sais, petit(e), mais nous ne pouvons rien faire, pas encore. Nous ne sommes que des enfants", dit-il, essayant de me consoler jusqu'à ce que nous entendions des cris venant de la chambre de maman.

"Tu es folle, tu dois avorter. Si ça ressemble à cet enfant illégitime, je ne pourrais plus rien cacher. Alors prends cet argent et ne me cherche pas tant que tu ne t'en seras pas débarrassée", entendons-nous monsieur Villareal crier. Puis le bruit de la porte de la chambre de maman, suivi par la claque de la porte de sortie.

"Maman est-elle enceinte ?" je demande.

"Oui, mais il semble que monsieur Villareal ne soit pas content, je ne pense donc pas que ma mère le gardera", répond Leo.

Cette nuit-là, mon frère a dormi avec moi. Quand je me suis réveillée, il n'était plus à mes côtés, alors je me suis douchée et je me suis préparée pour le petit-déjeuner.

"Leila, mange. Je dois faire quelque chose. Ton frère est avec monsieur Villareal à un match de football. Je rentrerai dans l'après-midi", me dit maman.

"Vas-tu avorter ?" je demande en m'asseyant à table.

"C'est pour le mieux, Leila", répond-elle.

"Pour toi, ou pour monsieur Villareal ?" je demande, irritée.

"Pour nous tous. Tu sais qu'il est ton père, c'est lui qui est aux commandes", dit-elle.

"Cet homme n'est pas mon père. S'il ne me veut pas comme sa fille, pourquoi devrais-je le vouloir comme mon père ? Je le déteste", réponds-je.

"Leila, s'il te plaît, je dois y aller. On se verra ce soir", dit maman avant de partir.

"Maman, je t'en prie, ne le fais pas. Partons d'ici, oublions cet homme. Il ne se soucie pas de toi", je supplie les larmes aux yeux.

"Leila, nous ne partons nulle part. C'est lui qui paie l'école de ton frère et toutes nos dépenses", me dit Leonor.

"Et c'est lui qui me force à rester cachée. À cause de lui, je ne connais rien d'autre que ces murs. Combien de temps encore devrais-je être piégée ici pour quelque chose qui n'est pas de ma faute ?", je proteste, les larmes coulant sur mon visage.

"Je suis désolée, ma fille, mais je ne peux faire que ce que ton père ordonne", dit maman.

"Je t'ai dit qu'il n'est pas mon père", je réplique. Elle s'en va, en essuyant les larmes de son visage. J'entends la porte se verrouiller et je continue de pleurer. Je n'ai pas envie de prendre le petit-déjeuner, alors je retourne dans ma chambre et prends mon ordinateur portable.

J'aime regarder des vidéos de paysages du monde et d'animaux. Ils me calment, tout comme la musique. Je passe toute la journée dans ma chambre. J'entends mon frère et cet homme revenir pour le déjeuner, mais je reste à l'intérieur. Il y avait des cookies dans ma chambre, c'est donc ce que j'ai mange. Pour le dîner, je suis sortie car ma mère est rentrée et me l'a demandé.

"Maman, ça va ?" je demande, remarquant à quel point elle a l'air pâle.

"Oui, ça ira une fois que je me serai reposée", répond-elle avec un sourire forcé.

Nous dînons en silence, mais mon inquiétude pour ma mère persiste. À la fin du repas, elle part se reposer et cet homme s'en va. Mon frère me donne des chocolats qu'il a achetés pour moi, puis nous allons nous coucher dans nos chambres respectives.

***Ce travail a été signé avec NovelToon, et la piraterie telle que la réimpression sans autorisation est strictement interdite.***

***Téléchargez NovelToon pour profiter d'une meilleure expérience de lecture !***