Amor a primera vista

En una universidad parisina, están haciendo intercambio estudiantil, toda la comunidad europea participa. El día de hoy, en esta universidad se están presentando a los nuevos alumnos y, en la facultad de literatura se está presentando al estudiante Erick Butler.

- Con todos los estudiantes, buenos días – saluda el profesor de turno – el día de hoy les quiero presentar a su nuevo compañero de estudios, su nombre es Erick Butler, recién llegado de Inglaterra, él es participante del programa de intercambio estudiantil, por el momento no habla el francés, espero de parte de ustedes su compromiso de compañerismo con él.

- Profesor – una joven levanta la mano.

- Alumna Fontainebleau, ¿Qué es lo que tiene que decir?

- Domino el inglés, yo lo puedo ayudar. Hello Erick, it’s a pleasure for me to help you. [Hola, Erick. Es un placer para mí ayudarte]

- Thank you. [Gracias]

Erick sonrió con amabilidad al ver que en su primer día de clase hay alguien que lo ayudará a entender las clases, después de todo no se sentirá tan perdido.

Laurence es una joven de hermosa apariencia, viene de buena familia y se comporta como ángel, pero el que la busca, infierno encuentra. Por lo tanto, su silencio, gentileza y todo lo relacionado con lo angelical no son sinónimos de debilidad, sino que ella domina a su demonio, ella solo escoge el momento apropiado para despertarlo.

Erick quedó encantado con la presencia de Laurence Fontainebleau, piel de seda y limpia de imperfecciones, labios finos, mejillas rosadas, cabellos delgados y muy largos de color castaño oscuro, ojos celestes, nariz ligeramente levantada. A los ojos de Erick, ella es la perfección humana, ella es la mujer más bonita que ha conocido.

Al finalizar la clase, Laurence le ayuda a Erick con la primera clase de francés, le enseña el abecedario y los sonidos del idioma y le hace practicar las primeras palabras. Ellos pasan su tarde en el café de la casa de estudios.

-Great! Now, you have to pronounce the following words.[¡Bien! Ahora, tienes que pronuncuar las siguientes palabras] - Laurence lo incentiva a seguir mejorando la pronunciación de los sonidos vocales, que son los más importantes.

- Aux – Eau – taureau – beauté – grenouille . [A los – agua – toro – belleza – rana]

- Much better. C’ est parfait. [Mucho mejor. Está perfecto] – ella le hace el dedo pulgar arriba.

Erick tiene programado sus clases de francés la próxima semana en una academia pagada por el gobierno para que su formación no se vea perjudicada por la barrera del idioma.  Pero su primera clase de francés le gustó, sobre todo la paciencia y la metodología de Laurence.

Cuando ella se dio cuenta que es hora de dejar la universidad, guardó su cuaderno de notas, se despidió del recién llegado y salió del campus.

- I think it’s enough for today, you made  a great job, see you tomorrow. [Yo pienso que eso es suficiente por hoy, has hecho un buen trabajo, nos vemos mañana.]

- See you tomorrow, Laurence. Thank you for this class. [Nos vemos mañana, Laurence. Gracias por la clase.]

Erick la sigue con los ojos, se siente atraído por la belleza de Laurence, guarda sus cosas y sale del campus, en el camino a la residencia estudiantil no deja de pensar en ella. Camina sin ganas, el tiempo que pasaron juntos pasó rápido, apenas estudió un poco el idioma para poder leer sin hacer tantos errores. Se mantuvo absorto toda la tarde, miraba por la ventana de la habitación pensando que mañana será otro día, y no llamó a sus padres para avisar que como le fue el primer día de clases en la universidad.

La habitación es compartida con otros dos estudiantes para que se hagan compañía para evitar la depresión por separación, con él hay un canadiense y marroquí. El canadiense estudia medicina humana y el marroquí estudia economía y finanzas. También se hacen este tipo de arreglos para que intercambien cultura y se adapten. El canadiense tiene cultura americana y habla francés (Quebec habla el francés al estilo de la colonia), el marroquí tuene costumbres árabes y habla bien el francés, Erick es británico y solo habla el inglés. Tres jóvenes, dos idiomas en común, pero de tres continentes.

Los otros dos acaban de llegar, preparan la cena y se ponen a conversar, el canadiense y el marroquí hablan francés, pero Erick no, así que, el canadiense empieza a hablar en inglés.

- Hey! You look sad. Bad news from home?  (¡Ey! Te veo triste. ¿Malas noticias desde casa?) – el canadiense le preocupa verlo con la cara larga.

- No, there aren’t  any bad news from home. (No, no hay ninguna mala noticia desde casa) – es la respuesta cada con melancolía.

- Il dit que il n’y a pas de mauvaise nouvelle. (Él dice que no hay malas noticias) – el canadiense le compartió la información al marroquí.

- Peut être que la tristesse viens pours qu’il  a laissé ses parents. (Puede ser que la tristeza venga porque han dejado a sus padres) – es lo que opina el marroquí.

-Your sadness is because you have left your parents far away? (¿Tu tristeza es porque dejaste lejos a tus padres?)

Y la conversación sigue fluyendo de esa manera, Erick escucha con atención como se habla el francés, pero todo está conectado gracias a que el canadiense está allí. Los tres muchachos se van integrando poco en la conversación, solo que choca entre ellos es la diferencia cultural, las tradiciones, creencias y las diversas maneras de hacer las cosas, sin pensar en los fuertes contrastes gastronómicos.

Así fue el primer día de clases de Erick en Francia. Pensó que se burlarían de él, puesto que Francia e Inglaterra son enemigos políticos, con ese miedo ingresó, pero no fue necesario, pasó todo lo contrario. Hizo nuevas amistades, tiene un amor platónico, por así decirlo, y cero llamadas a Inglaterra, se olvidó de sus padres, ya que se pasó la cena hablando de Laurence.

Después de que los demás se fueran a dormir, Erick se baña y fue allí que se acuerda que tiene familia, por lo que se apresura para escribir un mensaje, les cuenta su experiencia en la universidad, pero no menciona a Laurence, solo habla un poco de los nuevos amigos que comparten habitación con él. Debe dormir porque mañana es otro día.

***Este trabajo esta bajo contratado con NovelToon y la piratería, como la reimpresión sin permiso, están estrictamente prohibidas.***

***¡Descarga NovelToon para disfrutar de una mejor experiencia de lectura!***